Vertaling van "waste dumps" in Duits
Reclamation of old waste dumps and removal of ecological burdens.
Rekultivierung von alten Deponien und Beseitigung von Umweltbelastungen.
Extensive recultivation measures after the closure of waste dumps should exclude later contamination of the environment to a large extent.
Umfangreiche Rekultivierungsmaßnahmen nach der Schließung von Deponien sollen Spätfolgen an der Umwelt weitgehend ausschließen.
Unsecured radioactive waste dumps from abandoned uranium mines now are an enormous risk to the environment and public health.
Ungesicherte radioaktive Müllhalden aus stillgelegten Uranminen stellen heute ein enormes Risiko für Umwelt und Gesundheit der Bevölkerung dar.
Easy to use and versatile, the demolition grab for mini excavator is an increasingly popular tool, even on waste dumps and recycling sites.
Durch die einfache und vielseitige Verwendung ist der Abbruch- und Sortiergreifer für Minibagger auch auf Müllhalden ein immer häufiger eingesetztes Gerät.
reported illegal waste dumps, and did anything that paid money.
meldete illegale Mülldeponien und tat alles, was Geld einbrachte.
This prevents valuable raw materials from ending up in waste dumps and helps save natural resources.
So landen wertvolle Rohstoffe nicht auf Mülldeponien und natürliche Ressourcen werden geschont.
Similar to waste dumps, archives and museums are keywords of a production culture based on the use of various types of objects.
Archive und Museen sind ähnlich wie Mülldeponien Schlüsselworte einer Erzeugungskultur, die auf dem Umgang mit Gegenständen unterschiedlichster Formen basiert.
Residential building with a view over one of the waste dumps with radioactive soil
Ein Wohngebäude mit Aussicht auf eine der Deponien mit radioaktivem Erdreich
Silo checking, measurements in soils, waste dumps, silages, compost, etc.
Futterstockkontrolle, Messungen in Böden, Deponien, Silage, Kompost uvm.
Device for rinsing and inspecting drainage tubes in waste dumps
Spül- und Inspektionsvorrichtung für Drainagerohre in Deponien
Illegal hotel buildings, burning waste dumps, poor accommodations for people, who work in tourism, coast destruction through artificial beaches, hotels without sewage plants etc.
Illegale Hotelbauten, brennenden Müllhalden, mangelhafte Unterkünfte für Menschen, die im Tourismus arbeiten, Küstenzerstörung durch künstliche Strände, Hotels ohne Kläranlagen etc.
A part of the money is to go into the construction of organized waste dumps, and the closure and renaturalization of existing facilities.
Ein Teil des Geldes soll in den Bau geordneter Deponien sowie die Schließung und Renaturierung bestehender Müllkippen fließen.