Disgust overwhelmed him as he witnessed the careless waste of resources.
Or maybe it's just another pointless waste of resources? ...
The software was barely used, making it a costly waste of resources.
The lamentable waste of resources in the project was difficult to justify.
These losses are also a terrible waste of resources.
Ein Verlust, der gleichzeitig eine Vergeudung von Ressourcen ist.
Anything else would of course be a senseless waste of resources.
Eine andere Entscheidung wäre auch eine sinnlose Vergeudung von Ressourcen.
The inexcusable waste of resources led to serious consequences for the community.
Die unentschuldbare Verschwendung von Ressourcen führte zu ernsten Konsequenzen für die Gemeinschaft.
This whole operation was a waste of resources, men and equipment.
Es war eine Verschwendung von Ressourcen, Männern und Ausrüstung.
The egregious waste of resources in that project was frustrating for the community.
Die ungeheuerliche Verschwendung von Ressourcen in diesem Projekt war frustrierend für die Gemeinschaft.
The report revealed a deplorable waste of resources that could have helped those in need.
Der Bericht offenbarte eine erstaunliche Verschwendung von Ressourcen, die den Bedürftigen hätten helfen können.
This results in a tremendous waste of resources and energy.
Daraus ergibt sich eine enorme Verschwendung von Ressourcen und Energie.
We categorically reject activities based on the waste of resources.
Wir lehnen ein auf Verschwendung von Ressourcen basierendes Handeln kategorisch ab.
Manual efforts are a waste of resources and can lead to inaccurate forecasting.
Manuelle Bemühungen sind eine Verschwendung von Ressourcen und können zu ungenauen Prognosen führen.