Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
waste receptacle
Vertaling van "waste receptacle" in Duits
Discard the container in a laboratory-approved medical waste receptacle.
Entsorgen Sie den Behälter in einem laborgeprüften, medizinischen Abfallbehälter.
Dispose of clip in the proper waste receptacle.
Entsorgen Sie die Klammer im entsprechenden Abfallbehälter.
A method as claimed in claim 1 or 2, in which the waste receptacle (10) comprises a flexible enclosure (22) provided with a fitting (14) defining the insertion aperture (16).
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei der Abfallsammler (10) eine flexible Umhüllung (12) umfaßt, die mit einem Anschluß (14) versehen ist, der die Einwurföffnung (16) bestimmt.
Waste receptacle according to Claim 8, characterised in that the support frame (18) is configured such that several waste containers (20, 22) may be inserted into the support frame one behind the other.
Abfallsammler nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Trägerrahmen (18) derart gestaltet ist, daß mehrere Abfallcontainer (20, 22) hintereinander in den Trägerrahmen einsetzbar sind.
If you don't use a bag, you might have to wash the waste receptacle occasionally.
Wenn Sie keine Tüte verwenden, sollten Sie den Abfallbehälter gelegentlich waschen.
To resolve this issue, make sure the conveyor cover and waste receptacle are correctly installed.
Um dieses Problem zu beheben, stellen Sie sicher, dass die Abdeckung des Fördersystems sowie der Abfallbehälter korrekt installiert sind.
A new large maintenance flap on the outside of the vehicle facilitates emptying of the waste receptacle.
Eine neue große Wartungsklappe auf der Außenseite des Fahrzeugs vereinfacht die Entleerung des Abfallbehälters.
This arrangement allows continuous operation because one receiver is always on-line while the other is emptying into a waste receptacle.
Durch diese Anordnung wird ein Dauerbetrieb ermöglicht, da einer der beiden Sammelbehälter immer in die Linie geschaltet ist, während der andere in einen Abfallbehälter entleert wird.
Hold the keyboard upside down over a waste receptacle and gently shake it to remove any debris from between the keys.
Halten Sie die Tastatur mit der Oberseite nach unten über einen Abfallbehälter und schütteln Sie sie vorsichtig, um alle Schmutzpartikel, die sich eventuell zwischen den Tasten festgesetzt haben, zu entfernen.
Bobrick recessed stainless steel paper towel dispenser and waste receptacle
Bobrick Papierhandtuchspender, automatischer Händetrockner und Abfallbehälter
discards used cassettes in the waste receptacle which can hold up to 250 discarded cassettes.
wirft benutzte Kassetten in den Abfallbehälter, der bis zu 250 weggeworfene Kassetten aufnehmen kann.
Closure for a waste receptacle.
Verschluss für einen Abfallbehälter.
The data medium (4) is physically connected to a waste receptacle (6) which accommodates the waste material and which is located at the waste generator (2).
Der Datenträger (4) wird mit einem das Abfallmaterial aufnehmenden Abfallbehälter (6) beim Abfallerzeuger (2) körperlich verbunden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor waste receptacle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 45 ms.
