Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wave effect
Vertaling van "wave effect" in Duits
When it speaks, its text moves in place with a wave effect.
Wenn der Hund redet, bewegt sich sein Text mit einem Welleneffekt.
For a stronger wave effect, form single strands with the curling iron.
Für einen stärkeren Welleneffekt, einzelne Strähnen mit dem Lockenstab formen.
The wave effect comes out even better in somewhat longer hair.
Die Wellenwirkung kommt in etwas längerem Haar noch besser zu Geltung.
But Marconi's action finally compelled the capitulation of the interpretative model of the experts of the time for whom the fact of the wave effect over long distances was no longer comprehensible.
Aber Marconis Vorgehen erzwang schließlich die Aufgabe des Deutungsmusters der damaligen Experten, mit denen das Faktum der Wellenwirkung über lange Distanzen nicht mehr verständlich war.
So there's been a sort of wave effect, and the crisis is now affecting companies in other sectors, too.
Es gab und gibt also eine Art Welleneffekt, und die Krise betrifft nun auch Unternehmen aus anderen Bereichen.
Adjusts the size of the wave icon without altering the wave effect as scaling would.
Legt die Größe des Wellensymbols fest, ohne den Welleneffekt zu verändern, wie dies beim Skalieren der Fall wäre.
Then change the wave effect for a similar effect
Dann den Welleneffekt für einen ähnlichen Effekt ändern
Ceiling beams in bedrooms cause a wave effect of chi energy, and her pressure from above can badly affect not only the person's sleep, but also his health.
Deckenbalken in Schlafzimmern verursachen einen Welleneffekt von Chi-Energie, und ihr Druck von oben kann nicht nur den Schlaf der Person, sondern auch seine Gesundheit beeinträchtigen.
You can create a pulsing wave effect by animating the steepness of the ground so that the ground pokes through the water, producing waves.
Sie können einen pulsierenden Welleneffekt erzeugen, indem Sie die Steigung des Grundes animieren, sodass der Grund durch das Wasser stößt und dadurch Wellen erzeugt.
Open image "cebearre.jpg" (I already prepared it a little, so that we get afterwards a nice wave effect).
Öffne das Bild "cebearre.jpg" ich habe es schon ein bisschen vorbereitet, damit wir hinterher einen schönen Welleneffekt bekommen.
These options control the wave effect.
Diese Optionen bestimmen den Welleneffekt.
The façade reflects the dynamics of traffic, because at this busy intersection people do not calmly contemplate the building but instead move past it at different speeds. In the process, a fine optical wave effect is perceived by the varying depths of the vertical ribs.
Sie geht auf die Dynamik des Verkehrs ein: Da an dieser viel befahrenen Kreuzung niemand ruhig das Gebäude beobachtet, man sich vielmehr in verschiedenen Geschwindigkeiten an ihm vorbeibewegt, ist durch die variierende Tiefe der vertikalen Lamellen ein feiner optischer Welleneffekt wahrnehmbar.
Cleaning device as in Claims 1 and 16, characterised in that in said lower compartment (20) there are vertical bulkheads (45) able to prevent a wave effect of said liquid even when the cleaning device is moved.
Reinigungsgerät nach den Ansprüchen 1 und 16, dadurch gekennzeichnet, dass in der unteren Behälterkammer (20) vertikale Schottwände (45) vorhanden sind, die einen Welleneffekt der Flüssigkeit selbst dann verhindern können, wenn das Reinigungsgerät bewegt wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wave effect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 44 ms.
