Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
way of a program
Examples with "way of a program" and their translation in Duits
You could choose running directly from the keyboard or by way of a program ready for use, completed with events being adjustable for different needs.
Entweder kann man direkt mit Hilfe der Tastatur oder mit einem fertigen Programm mit Vorgängen fahren, das justiert werden kann um verschiedene Bedürfnisse zu erfüllen.
A system according to claim 4 or 5 wherein at least part of said first and/or second ranging means is embodied by way of a program within said computer.
System nach Anspruch 4 oder 5, bei dem wenigstens ein Teil der ersten und/oder der zweiten Bereichseinstelleinrichtung in Form eines Programms im Computer vorliegt.
A bore slotting machine in accordance with any one of the preceding claims wherein the computer means controls the servo drives by way of a program utilising the cutting drive as the master drive with the remaining drive or drives as slave drives.
Bohrungsnutenfräsmaschine gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Computereinrichtung die Servoantriebe mittels eines Programms steuert, wobei der Schneidantrieb als Hauptantrieb und der/die übrige/n Antrieb/e als Nebenantriebe verwendet werden.
By way of a program launched in 2018, Covestro will step up the focus on effectiveness and efficiency going forward.
Durch ein 2018 aufgesetztes Programm wird Covestro zukünftig einen noch stärkeren Fokus auf Effektivität und Effizienz setzen.
Andere resultaten
In Windows, the way of uninstalling a program varies between the operating system version.
Unter Windows unterscheiden sich die Methoden zum Deinstallieren eines Programms je nach der Version des Betriebssystems.
Today, Intel Parallel Studio supports a number of different ways of parallelizing a program.
Heute unterstützt Intel Parallel Studio eine Reihe von Möglichkeiten für die Parallelisierung eines Programms.
This shields the program, and its modified versions, from some of the common ways of making a program proprietary.
Dies schirmt das Programm und seine modifizierten Versionen vor einigen der allgemeinen Möglichkeiten ab, ein Programm proprietär zu machen.
A way of developing programs that involves high-level insight into the problem and more planning than incremental development or prototype development.
Ein Verfahren der Programmentwicklung, das tiefere Einsicht in das Problem voraussetzt und mehr auf Planung als auf schrittweise Entwicklung oder Prototyp-Entwicklung setzt.
Apprentices with the right skill set can also move onto a degree in plastics engineering or combine their training with a degree right from the outset by way of a dual program of study.
Wer die entsprechenden Voraussetzungen mitbringt, kann auch ein Studium zum Kunststoffingenieur anschließen oder Ausbildung und Studium von Anfang an in einem dualen Studiengang kombinieren.
The previously undefined principles gave way to a program of relativism, which is always bad, but particularly so in the case of persons struggling with addictions.
Die Schwäche des vorherigen Programms, die auf einer fehlenden Präzision der Grundsätze beruhte, schaffte Platz für einen im Programm verankerten Relativismus, der immer schlecht ist, im Fall von Suchtkranken aber schier tödlich wirken kann.
X-Spect can then supply you with an array of information that it can then send straight to your washing machine or oven by way of a wash program or oven settings.
X-Spect kann Ihnen dann zahlreiche Erkenntnisse liefern und die gewonnenen Informationen direkt als Waschprogramm an Ihre Waschmaschine oder als Kocheinstellung an Ihren Ofen senden.
Calibration device in accordance with claims 1 to 9, characterised in that the measuring device (8a to 13a) is connected to an electronic computing device that corrects divergences of magnitude and direction of the calibrated force from standardised values by way of a software program.
Kalibriereinrichtung nach einem der Ansprüche 1-9, dadurch gekennzeichnet, daß die Meßeinrichtungen (8a bis 13a) mit einer elektronischen Recheneinrichtung verbunden sind, welche mittels eines Softwareprogrammes Abweichungen der Kalibrierkräfte vom Idealwert in Größe und Richtung korrigiert.
The most common way of uninstalling and removing a program on a Windows computer is via the Control Panel.
Die häufigste Methode zum Deinstallieren und Entfernen eines Programms auf einem Windows-Computer ist die Systemsteuerung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 216178. Exact: 4. Verstreken tijd: 860 ms.
