We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Möglichkeit zur Vermeidung
Mittel zur Vermeidung
Weg zur Vermeidung von
Lösung zur Vermeidung von
Weg vorbei
I give you just one way of avoiding this situation.
Ich gebe Ihnen nur eine Möglichkeit zur Vermeidung dieser Situation.
This may prove to be the best way of avoiding an emergency, or, should one arise, of mitigating its impact.
Dies könnte sich als die beste Möglichkeit zur Vermeidung eines Notfalls oder, falls ein solcher eintritt, zur Minderung seiner Folgen erweisen.
The simplest way of avoiding this is to never play with them.
Die einfachste Methode sie zu vermeiden ist nie mit ihnen zu spielen.
Unauthorized users will in future have no way of avoiding these mechanisms.
Unautorisierte Nutzer haben zukünftig keine Gelegenheit, diese Mechanismen zu umgehen.
There is no way of avoiding this&is not a reason for warranty claims.
Das ist nicht zu vermeiden und kein Grund für Reklamationen.
She's got a different way of avoiding her fears.
Sie hat eine andere Art, ihren Ängsten aus dem Weg zu gehen.
Well, if there's any way of avoiding that part of it...
Also, wenn es irgendwie möglich wäre, diesen Teil zu vermeiden...
This is a useful way of avoiding a subsequent 'bill shock'.
Dieses Instrument ist geeignet, unerwartet hohe Rechnungen zu vermeiden.
That was the only way of avoiding discrimination between producers.
Nur auf diese Weise konnten Diskriminierungen zwischen Produzenten vermieden werden.
The tomato clownfish has a unique way of avoiding the anemone's sting.
Der Tomaten-Anemonenfisch hat eine einzigartige Methode, den Stich der Anemone zu vermeiden.
Powerful men have a way of avoiding consequences.
Mächtige Männer wissen, wie man Konsequenzen aus dem Weg geht.
Because there is no way of avoiding space.
Denn vor dem Raum gibt es kein Ausweichen.
Sometimes silence is a way of avoiding risk.
Schweigen ist manchmal ein Weg, Risiken zu vermeiden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.