Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
way of functioning
Vertaling van "way of functioning" in Duits
Magic happens upon discovering this way of functioning.
Magie entsteht, wenn man diese Funktionsweise entdeckt.
They are very interested in our way of functioning.
Sie sind an unserer Funktionsweise sehr interessiert.
Doing a sesshin, doing zazen, is to drop this way of functioning here and now, and to become anchored in the consciousness of our bodies and breathing.
Ein Sesshin oder Zazen zu machen, heißt diese ganze Art des Funktionierens hier und jetzt abzulegen und sich in einem Bewusstsein von Körper und Atmung zu verankern.
Over a span of time, much of what you thought was your truth, your new way of functioning and Being, your new identity, will be upgraded, modified or left behind.
Während einer Zeitspanne wird das, von dem Ihr gedacht habt, dass es Eure Wahrheit sei, wird Eure neue Art des Funktionierens und des Seins, Eure neue Identität verbessert, modifiziert oder zurückgelassen.
A renewal inevitably brings with it a criticism of the old way of functioning.
Eine Erneuerung bringt unweigerlich auch eine Kritik an der alten Funktionsweise mit sich.
confirm the high quality of manufactured products and company's way of functioning.
Sie belegen die hohe Qualität der hergestellten Produkte und die Funktionsweise des Unternehmens.
Knows that each culture has (partially) its own way of functioning
Wissen, dass jede Kultur (zum Teil) ihre eigene Funktionsweise hat
Though the role of modern physics is indeed decisive in understanding the universal way of functioning.
Die Rolle der modernen Physik ist allerdings entscheidend, um durch sie die universelle Funktionsweise zu erfassen.
Robbed of their original way of functioning, the scissors as an artwork demand attack and playful experimentation.
Ihrer ursprünglichen Funktionsweise beraubt, fordern die Scheren als Kunstwerk zum Angreifen und spielerischen Experimentieren auf.
This innate, automated response is part of our way of functioning as living beings and is called stress.
Diese angeborene, automatisierte Reaktion ist Teil unserer Funktionsweise als Lebewesen und wird als Stress bezeichnet.
It is also worth considering the digital layer of real estate to properly select technological solutions that will help us implement a new way of functioning.
Es lohnt sich auch, die digitale Immobilienschicht in Betracht zu ziehen, um technologische Lösungen auszuwählen, die uns bei der Implementierung einer neuen Funktionsweise helfen.
The assurance that a particular patch or a particular update shall not affect the software's way of functioning under any circumstances is explicitly not given.
Eine Zusage, dass ein bestimmter Patch oder ein bestimmtes Update die Funktionsweise der Software in jeder Situation unverändert lässt, wird ausdrücklich nicht gegeben.
However, changing the of configuration of cookies in the browser to other than default may affect the quality and the way of functioning of lamix.pl websites.
Jede Änderung der Einstellung von Cookies, die standardgemäß im Webbrowser definiert ist, kann die Qualität und Funktionsweise der Seiten lamix.pl beeinflussen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor way of functioning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 79 ms.
