We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The committing of injustice towards our neighbour is just one of the multiplicity of mistakes, evil deeds or sins, that we all commit.
Das Unrechttun gegenüber unseren Nächsten ist nur eine der Vielheit von Fehler, Übeltaten oder Sünden, die wir alle begehen.
"I like working in the practice because we're a team and we all commit ourselves for your dental health."
"Ich arbeite gerne in dieser Praxis, weil wir ein Team sind und wir uns gemeinsam für Ihre Zahngesundheit einsetzen."
In order to be able to live these values during our everyday work, we have created a set of guidelines, to which we all commit ourselves to - regardless of the position one occupies.
Um diese Werte in unserer täglichen Arbeit zu leben, haben wir einen Leitfaden aufgesetzt, dem wir uns alle - unabhängig von der Position - verpflichten.
As one of the pioneer companies and pioneer brands, we all commit ourselves daily to making natural cosmetics an integral part of the cosmetic industry.
Als eine der Pionierfirmen und Pioniermarken setzen wir uns alle täglich dafür ein, dass Naturkosmetik fester Bestandteil der Kosmetik ist.
The sin of naïvety is what we all commit when we utter these wise words, when we agree with one another and when we remain unconcerned as these words have absolutely no effect.
Wir alle begehen die Sünde der Naivität, indem wir diese klugen Worte äußern, indem wir einander beipflichten und indem wir völlig unberührt bleiben, wenn diese Worte keinerlei Wirkung zeigen.
"It can be the year in which we all commit to seeing the last child out of school, the last child forced into slavery and the last child forced to flee their home because of the danger of climate change."
"Es kann das Jahr sein, in dem wir alle das letzte Kind sehen, das keine Schule besucht, das letzte Kind, das in die Sklaverei gezwungen wird, und das letzte Kind, das aufgrund des drohenden Klimawandels aus seiner Heimat flüchten muss."
We all commit ourselves to sport without doping and cheating.
Wir alle verpflichten uns zum Sport ohne Doping und Betrug.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.