But we cannot say that the application performs the promised functions.
But we cannot say that agreements and understanding between these two superpowers do not exist.
Aber wir können nicht sagen, dass es zwischen diesen beiden Supermächten keine Abkommen und keine Absprachen gebe.
We have experience of the situation there and we cannot say more.
Therefore we cannot say exactly how many people have been kidnapped.
But, unfortunately, we cannot say the same about the sea.
Aber leider, man kann nicht sagen das gleiche über das Meer.
Unfortunately, we cannot say whether it is made of pure rubber.
Leider können wir nicht sagen, ob es aus reinem Gummi besteht.
Unfortunately we cannot say where our next stations will be built.
Leider können wir nicht sagen, wo unsere nächsten Stationen gebaut werden.
On the other hand, we cannot say that the situation is good.
Andererseits können wir nicht sagen, dass die Situation gut ist.
Whether that's still the case, we cannot say.
Ob das immer noch der Fall ist, können wir nicht sagen.
All things considered, we cannot say that he is wrong.
Unter Berücksichtigung aller Punkte können wir nicht sagen, dass er falschliegt.
Naturally we cannot say that dolphin therapy works miracles.
Natürlich können wir nicht sagen, dass die Delfintherapie Wunder bewirkt.
At precisely when, and how, we cannot say.
Genau wann, und wie, können wir nicht sagen.
What the actual meanings were that they had in mind, we cannot say.
Wir können nicht sagen, was die eigentliche Bedeutung war, die sie im Sinn hatten.