We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir bieten ein Programm
bieten wir ein Programm
We offer a program where everyone can advance and build their unique personal development path.
Wir bieten ein Programm an, in dem jeder seinen persönlichen Entwicklungsweg vorantreiben und ausbauen kann.
We offer a program of purification and rejuvenation of the body based on the original recipes of Ayurveda.
Wir bieten ein Programm für die Entschlackung und Verjüngung des Körpers basierend auf den Original-Rezepten von Ayurveda.
As such, we offer a program of exclusive benefits, knowledge and opportunities.
In diesem Rahmen bieten wir ein Programm mit Vorteilen, Fachwissen und Chancen exklusiv für Sie.
In high season, we offer a program of activities, day and evening, for the whole family.
In der Hochsaison bieten wir ein Programm mit Aktivitäten, Tag und Nacht, für die ganze Familie.
We offer a program for medical volunteering in Thailand, where you can support the healthcare efforts at hospital in Surin.
Wir bieten ein Programm für ein medizinisches Praktikum in Thailand an, bei dem Sie die Gesundheitsmaßnahmen im Krankenhaus in Surin unterstützen können.
We offer a program of individual and couples sessions called, "The Sedona Experience."
Wir bieten ein Programm von Einzel- und Paarsitzungen an, das wir "Die Sedona Erfahrung" nennen.
Depending on the season, we offer a program full of emotions at sea, on land and in the air.
Je nach Saison bieten wir unseren Kunden ein Programm voller Emotionen zwischen Luft, Land und Wasser an.
Every season we offer a program you want to honor us with a visit even longer, even shorter.
Jede Saison bieten wir eine Sendung, die Sie uns mit einem Besuch noch mehr ehren wollen, noch kürzer.
As always you can expect interesting and top-class workshops and again this year we offer a program with great workshops for everybody.
Wie immer erwarten euch interessante und hochkarätige Workshops und wir bieten euch auch 2019 ein Programm, bei dem für jeden etwas dabei ist.
For classes (age 8 to 12) we offer a program of about 45 minutes.
Für Schulklassen (3. bis ca. 6. Stufe) bieten wir ein ca. 45-minütiges Programm an.
In the preseason there are regular activities for children and in the summer holidays we offer a program for the 4+, 8+ and 12+ age groups six days a week.
In der Vorsaison gibt es regelmäßige Aktivitäten für Kinder und in den Sommerferien bieten wir 6 Tagen in der Woche ein Programm für die Altersklassen 4+, 8+ und 12+ an.
In the colder season we offer a program in the in-house recording studio, in summer you can learn how to dive - first in the swimming-pool and then in the Baltic Sea.
In der kälteren Jahreszeit bietet euch das professionelle Tonstudio im Haus ein ganz besonderes Erlebnisprogramm und im Sommer könnt ihr das Tauchen im Pool und in der Ostsee erlernen.
At this moment in time, a half century after the death of the great composer Igor Stravinsky, we offer a program that celebrates his strikingly original and gripping works for string quartet and provides a framework within which to experience them afresh.
Ein halbes Jahrhundert nach dem Tod des großen Komponisten Igor Strawinsky feiert dieses Programm seine einzigartigen und packenden Streichquartette und lädt ein, diese neu zu erschließen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.