Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we only process personal data
Vertaling van "we only process personal data" in Duits
wir verarbeiten personenbezogene Daten nur
Wir verarbeiten nur personenbezogene Daten
Personenbezogene Daten verarbeiten wir nur
Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich
verarbeiten wir personenbezogene Daten nur
Wir verarbeiten ausschließlich Daten
Wir bearbeiten nur Personendaten
In particular, we only process personal data if you have given your consent or if the processing is otherwise legally permitted
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt insbesondere nur, wenn Sie eingewilligt haben oder wenn die Verarbeitung ansonsten rechtlich gestattet ist.
By default we only process personal data after the user has given her/his consent; except for cases which do not allow for such a prior approval due to factual reasons provided that the data processing is permitted by law.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten unserer Nutzer erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers. Eine Ausnahme gilt in solchen Fällen, in denen eine vorherige Einholung einer Einwilligung aus tatsächlichen Gründen nicht möglich ist und die Verarbeitung der Daten durch gesetzliche Vorschriften gestattet ist.
We only process personal data in compliance with German law.
EAC verarbeitet persönliche Daten unter strikter Einhaltung der deutschen gesetzlichen Bestimmungen.
We only process personal data in accordance with the provisions of Article 5 of the GDPR.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt ausschließlich nach den Grundsätzen des Art. 5 DS-GVO.
In general, we only process personal data in compliance with these privacy policies.
Im Allgemeinen bearbeiten wir personenbezogene Daten nur gemäß diesen Datenschutzgrundsätzen.
In line with these terms we only process personal data in accordance with the applicable law.
In Übereinstimmung mit diesen Bedingungen verarbeiten wir personenbezogene Daten nur gemäß dem anwendbaren Recht.
We aim to ensure that we only process personal data that is necessary for each of our defined purposes.
Wir möchten sicherstellen, dass wir nur personenbezogene Daten verarbeiten, die für jeden unserer spezifischen Zwecke erforderlich sind.
We seek to ensure that we only process personal data that is necessary for each of our specific purposes.
Wir wollen sichergehen, dass wir nur solche personenbezogenen Daten verarbeiten, wie sie für unsere einzelnen konkreten Zwecke benötigt werden.
Accordingly, we only process personal data of natural persons, if this is strictly necessary in order to meet our contractual and legal obligations arising from the business relationship with our business clients.
Daher verarbeiten wir personenbezogene Daten von natürlichen Personen nur, soweit dies erforderlich ist, um unsere vertraglichen und gesetzlichen Verpflichtungen aus der Geschäftsbeziehung mit unseren Unternehmenskunden zu erfüllen.
In addition, we only process personal data when you decide to send it to us; for example, by filling out an online form or sending us a message via the contact forms.
Darüber hinaus bearbeiten wir personenbezogene Daten nur, wenn Sie uns diese zusenden, zum Beispiel, indem Sie ein Onlineformular ausfüllen oder uns eine Nachricht über unsere Kontaktformulare senden.
In principle, we only process personal data insofar as we require the data for the purposes of our business relationships, in particular for entering into and performing contracts with customers, suppliers, etc.
Wir bearbeiten Personendaten grundsätzlich nur, soweit wir diese zur Abwicklung unserer Geschäftsbeziehung, insbesondere zum Abschluss und zur Abwicklung von Verträgen mit Kunden, Lieferanten etc., benötigen.
In accordance with the principle of data minimization, we only process personal data if this is necessary for the purposes described in this data protection declaration or for the fulfillment of a desired purpose.
Gemäß dem Grundsatz der Datenminimierung verarbeiten wir persönliche Daten nur dann, wenn dies für die in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Zwecke bzw. zur Erfüllung eines von Ihnen gewünschten Zwecks unbedingt erforderlich ist.
As a data processor, we only process personal data in accordance with your company's permission and instructions - for example, as set out in your agreement with us.
Als Datenverarbeiter verarbeiten wir persönliche Daten nur entsprechend den von Ihrem Unternehmen erteilten Berechtigungen und Anweisungen, z. B. entsprechend den zwischen uns geschlossenen Vereinbarungen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 292 ms.
