Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we process personal data about
Vertaling van "we process personal data about" in Duits
Wir verarbeiten personenbezogene Daten über
verarbeiten wir personenbezogene Daten von
verarbeiten wir personenbezogene Daten über
Your rights Insofar as we process personal data about yourself, you - as far as you have sufficiently identified yourself - are entitled to the following rights as against us under "DSGVO" as "data subject". 1.
Werden personenbezogene Daten von Ihnen verarbeitet, sind Sie Betroffener i.S.d. DSGVO und es stehen Ihnen folgende Rechte uns gegenüber zu: 1. Auskunftsrecht
If we process personal data about you, you are entitled to learn
Wenn wir personenbezogene Daten von Ihnen verarbeiten, haben Sie Anspruch zu erfahren,
In order to meet these requirements for the prevention of money laundering and financing of terrorism, we process personal data about you.
Um diesen Anforderungen zwecks Vorbeugung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung zu genügen, verarbeiten wir eine Reihe von personenbezogenen Daten über Sie.
This means you can ask us among others whether we process personal data about you, for which purposes we do this and so on.
Sie haben das Recht uns zu fragen, ob wir personenbezogene Daten von Ihnen verarbeiten und zu welchen Zwecken wir dies tun.
Where a business and/or contractual relationship between you and us has been established, should be substantively arranged or altered, we process personal data about you, to the extent necessary for such purposes.
Sofern zwischen Ihnen und uns eine Geschäftsbeziehung und/oder ein Vertragsverhältnis begründet ist, inhaltlich ausgestaltet oder geändert werden soll, verarbeiten wir personenbezogene Daten von Ihnen, soweit dies zu diesen Zwecken erforderlich ist.
Where we process personal data about you on behalf of our clients that use our products and services, the period for which we keep your data is determined by our client or by legal or regulatory requirements.
Wenn wir persönliche Daten über Sie im Auftrag unserer Kunden, die unsere Produkte und Dienstleistungen verwenden, verarbeiten, wird der Zeitraum, für den wir Ihre Daten halten, von unseren Kunden oder durch Rechts- oder Regulierungsvorschriften bestimmt.
With the help of our privacy policy, you can find out for what purposes, to what extent and in what way we process personal data about you and what rights you are entitled to as a person affected by data processing.
Sie können sich mit Hilfe unserer Datenschutzerklärung darüber informieren, zu welchen Zwecken, in welchem Umfang und in welcher Art wir personenbezogene Daten über Sie verarbeiten und welche Rechte Ihnen als von einer Datenverarbeitung betroffene Person zustehen.
Right to confirmation and right to information - we will gladly confirm to you whether we process personal data about you, what data it is and for what purpose it will be processed.
Recht auf Bestätigung und Recht auf Auskunft - wir bestätigen Ihnen gerne, ob wir personenbezogene Daten von Ihnen verarbeiten, welche Daten es sind und zu welchem Zweck diese verarbeiten werden.
to request confirmation as to whether we process personal data about you and to receive information about the personal data processed by us as well as further information,
eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob wir personenbezogene Daten über Sie verarbeiten und Auskunft über die von uns verarbeiteten personenbezogene Daten sowie weitere Informationen zu erhalten,
Whether we process personal data about you
Ob wir Ihre Personendaten verarbeiten
In order to administer, manage and cultivate the relationship with our clients, we process personal data about you as a client or a potential client.
Damit wir die Beziehung zu unseren Mandanten überhaupt verwalten, betreuen und pflegen können, sind die Verarbeitung personenbezogener Daten über Sie als Mandanten oder poten-tiellen Mandanten erforderlich.
In order to send you information related to your certification or to confirm or send, upon your request, the information related to your certification to third-parties, we process personal data about you
Um Ihnen Informationen über Ihre Zertifizierung zu übermitteln oder Ihre Zertifizierungsinformationen an Dritte auf Ihren Antrag zu bestätigen oder zu senden, verarbeiten wir Ihre persönlichen Daten.
Access and portability: You have the right to know whether we process personal data about you, and if we do, to access data we hold about you and certain information about how we use it and who we share it with.
Zugriff und Portabilität: Sie haben das Recht, zu wissen, ob wir personenbezogene Daten über Sie verarbeiten, und falls dies der Fall ist, auf diese über Sie gespeicherten Daten sowie auf unsere Verarbeitungsmethoden zuzugreifen und zu erfahren, mit wem wir die Daten teilen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 183 ms.
