Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we were making progress
Vertaling van "we were making progress" in Duits
wir machen Fortschritte
es gab Fortschritte
wir Fortschritte machten
wir haben Fortschritte gemacht
I thought we were making progress, but instead, we just go around in circles.
Ich dachte, wir machen Fortschritte, aber stattdessen drehen wir uns nur im Kreis.
Quentin, I really thought we were making progress.
Quentin, ich dachte wirklich, wir machen Fortschritte.
Yes, and we were making progress.
Ja, und es gab Fortschritte.
We were making progress in family court. I was getting better visitation.
Es gab Fortschritte beim Familiengericht, ich durfte ihn öfter besuchen.
It was incredible how fast we were making progress and neither of us could really believe it ourselves.
Es war wirklich unfassbar, wie schnell wir Fortschritte machten, und wir konnten es beide gar nicht richtig glauben.
Although we were making progress in coming to some rapprochement, as it were,
Auch wenn wir Fortschritte machten, einander in mancher Hinsicht annäherten,
I didn't want to lose our funding, and thought we were making progress, but at best...
Ich wollte die Fördergelder und dachte, wir machen Fortschritte.
l thought we were making progress.
Ich fand, wir machen Fortschritte.
In the meeting, we believed we were making progress, but things went south.
Im Meeting dachten wir, dass wir Fortschritte machen, aber es ging bergab.
Don't read anything into this. I thought we were making progress.
Ich dachte, wir würden Fortschritte machen.
We had a brilliant team on board, the technology was working and we were making progress.
Wir hatten ein herausragendes Team, die Technologie funktionierte und wir haben Fortschritte gemacht.
We were sweating and our legs were sore, but we were making progress.
Wir schwitzten und unsere Beine taten weh, aber wir machten Fortschritte.
I mean, she and I w we were making progress, and now she must think that I'm a stalker.
Ich meine, sie und ich w wir haben uns gebessert, und und nun muss sie denken ich bin ein Stalker.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 68 ms.
