We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
begegnen wir
treffen wir
stoßen wir
wir begegnen werden
begegnet uns
On this tour, we will encounter strange mammals, reptiles, amphibians, and insects.
Bei unserer Erkundung begegnen wir unbekannten Säugetieren, Reptilien, Amphibien und Insekten.
There, we will encounter strange new monsters, new mechanics, and new treasures to be won.
Dort begegnen wir neuen Monstern und Mechaniken und erbeuten neue Schätze.
In one life we will encounter with many people.
In unserem Leben treffen wir viele Menschen.
As we walk along our paths in life, we will encounter several forms of friendships.
Da wir entlang unsere Wege im Leben gehen, treffen wir einige Formen von Freundschaften an.
If we turn to the modalities of receiving arriving refugees, we will encounter ancient, cross-cultural traditions of hospitality.
Wenden wir uns den Modalitäten einer Aufnahme ankommender Flüchtlinge zu, so stoßen wir auf uralte, kulturübergreifende Traditionen der Gastlichkeit.
On the lower segments of today's stage, along our trail, we will encounter traditional, open irrigation channels, as we can still find in alpine areas with little rainfall.
Auf diesem unteren Abschnitt unserer Etappe stoßen wir entlang unserem Weg auch immer wieder auf offene Bewässerungskanäle, wie man sie auch in anderen, meist regenarmen Regionen der Alpen trifft.
Along the way we will encounter many sheep and mountain goats.
Die Natur ist einmalig und unvergesslich, und unterwegs begegnen wir vielen Schafen und Bergziegen.
Along the adventure trail we will encounter several sculptures by the artist edelbert w. bregy with corresponding explanations.
Entlang des Erlebnispfades begegnen wir mehreren Skulpturen und Plastiken des Künstlers edelbert w. bregy mit entsprechenden Erläuterungen.
we will encounter those who resist.
begegnen wir denen, die sich erwehren.
we will encounter archetypal beings who can accompany us with their love and wisdom.
Hier begegnen wir archetypischen Wesenheiten, die uns mit Weisheit und Liebe begleiten können.
After hiking for about an hour we will encounter a small mountain stream called the Maua River.
Nach etwa einer Stunde Wanderung stoßen wir auf einen kleinen Gebirgsbach, den Maua River.
In this workshop we will encounter the Spirit of the tobacco plant 'Tabaquito' and we will learn about the different uses from the peruvian Amazon.
In diesem Tagesworkshop begegnen wir dem Geist der Tabakpflanze 'Tabaquito' und lernen die verschiedenen Anwendungsmöglichkeiten aus dem peruanischen Amazonas kennen.
So we were wondering what we will encounter during the crossing.
Also waren wir gespannt was uns da alles begegnet bei der Überfahrt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.