Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we will only process
Vertaling van "we will only process" in Duits
verarbeiten wir nur
verarbeiten wir ausschließlich
Wir verarbeiten nur
To this end, we will only process navigation data.
Zu diesem Zweck verarbeiten wir nur die Navigationsdaten.
In these situations, we will only process personal information that is necessary for the purpose for which it has been collected.
In diesen Fällen verarbeiten wir nur solche personenbezogenen Daten, die für den betreffenden Zweck erforderlich sind.
On the basis of your explicit consent, we will only process your personal data for the agreed purpose.
Auf Basis Ihrer expliziten Zustimmung verarbeiten wir ausschließlich Ihre personenbezogenen Daten zu dem vereinbarten Zweck.
In connection with written submissions and requests, we will only process such data as are necessary for communication with you and for our administrative activities.
Im Zusammenhang mit schriftlichen Eingaben und Anfragen verarbeiten wir ausschließlich solche Daten, die für die Kommunikation mit Ihnen und für unsere Verwaltungstätigkeit notwendig sind.
In general, we will only process personal data where the processing is in our legitimate business interests or required to perform a contract with you or our corporate client.
Im Allgemeinen verarbeiten wir nur personenbezogene Daten, wenn die Verarbeitung in unserem berechtigten Geschäftsinteresse liegt oder für die Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen oder einem Unternehmenskunden erforderlich ist.
In such a case, we will only process the data in order to lodge, exercise or defend claims, or in order to protect the rights of other persons.
In einem solchen Fall verarbeiten wir nur die Daten, die das Vorbringen, die Bearbeitung oder den Schutz von Ansprüchen betreffen oder im Hinblick auf die Wahrung der Rechte weiterer Personen anfallen.
Whatever happens, we will only process that data if we consider it fair and lawful to do so.
Unter gleich welchen Umständen verarbeiten wir ausschließlich Daten, wenn wir dies als fair und rechtmäßig betrachten.
In such cases we will only process data for similar vacancies.
In diesen Fällen werden die Daten nur für ähnliche Stellenangebote weiterverarbeitet.
In those cases, we will only process your personal data for this purpose.
In diesen Fällen werden wir Ihre Daten ausschließlich zu diesem Zweck verarbeiten.
Once the contractual obligations have been fulfilled, we will only process data with your consent.
Nach Erfüllung der vertraglichen Pflichten verarbeiten wir Daten nur nach erteilter Einwilligung.
This means that we will only process information for justified goals.
Dies bedeutet, dass wir Informationen nur zu ganz bestimmten und gerechtfertigten Zwecken verarbeiten.
When this is the case, we will only process this information in strict accordance with the law.
In solchen Fällen werden wir diese Daten nur unter strenger Einhaltung des Gesetzes verarbeiten.
Without your express consent, we will only process data concerning you to send marketing material by mail.
Direktwerbung Ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung verarbeiten wir Ihre Daten nur zum Versand von Werbung auf dem Postweg.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 215. Exact: 215. Verstreken tijd: 217 ms.
