Vertaling van "we will react accordingly" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
werden wir entsprechend reagieren
If future research indicates that micro polymers are harmful, we will react accordingly and look for new solutions.
Sollten künftige Forschungsergebnisse zeigen, dass Mikropolymere schädlich sind, werden wir entsprechend reagieren und neue Lösungen suchen.
"If Bulgaria actually approves the amendments to the law, then we will react accordingly and undertake legal measures to ensure compliance with EU regulations."
"Wenn Bulgarien die Gesetzesänderung tatsächlich beschließt, dann werden wir entsprechend reagieren und rechtliche Schritte unternehmen, um die Einhaltung von EU-Vorschriften zu sichern."
If they do suspend publication, we will react accordingly, said Mariann Fischer Boel, Commissioner for Agriculture and Rural Development.
Sollte es die Veröffentlichung dieser Daten tatsächlich aussetzen, werden wir entsprechend reagieren , kommentierte Kommissarin Fischer Boel, zuständig für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung.
As soon as the authorities as well as the federal and state governments announce something about this, we will react accordingly and inform you as soon as possible about how things will proceed.
Sobald die Behörden als auch Bund und Länder hierzu etwas verlauten lassen, werden wir dementsprechend reagieren und euch so zeitnah wie möglich darüber informieren, wie es weitergeht.
We will then check the matter as quickly as possible and, if the complaint is reasonable, we will react accordingly.
Wir werden dies schnellstmöglich prüfen und bei begründeter Beanstandung entsprechend reagieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.