We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Finally, we will request your signature on the transport document.
Alles, was wir von Ihnen erwarten, ist Ihre Unterschrift auf dem Transportdokument.
If your film is selected we will request this material from you.
Wird Ihr Film ausgewählt, fordern wir dieses Material bei Ihnen an.
During the transition period we will request a new certification.
Im Zuge der Übergangsphase werden wir eine neue Zertifizierung beantragen.
If you are purchasing a service, we will request financial information.
Falls sie eine Dienstleistung kaufen, erbitten wir weitere Finanzauskünfte.
Forthermore, we will request to completely refrain from biofuel.
Desweiteren werden wir anfordern, komplett auf Biokraftstoff zu verzichten.
If you participate, we will request certain personal information from you.
Wenn Sie daran teilnehmen, werden wir bestimmte persönliche Informationen von Ihnen erfragen.
If consent is required for the processing, we will request it.
Sollte für eine Verarbeitung die Einwilligung erforderlich sein, werden wir diese einholen.
Naturally, we will request your prior consent as required by law.
Selbstverständlich werden wir Sie im gesetzlich erforderlichen Umfang vorher um Ihre Einwilligung bitten.
If necessary, we will request further documents from you.
Gegebenenfalls fordern wir weitere Unterlagen von Ihnen an.
In any case, we will request in advance your express consent.
Diesbezüglich ersuchen wir vorab jedenfalls um deine ausdrückliche Einwilligung.
To get up-to-date information we will request data synchronization.
Um aktuelle Informationen zu erhalten, fordern wir eine Datensynchronisierung an.
For other surveys we will request your consent.
Bei anderen Umfragen fordern wir Ihre Zustimmung an.
If necessary we will request more or extra explanation.
Falls erforderlich, bitten wir um mehr Informationen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.