Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wealth of forms
Vertaling van "wealth of forms" in Duits
Formenreichtum
Formenschatz
Reichtum der Formen
Reichtum an Formen
Vielfalt an Formen
reich an Formen
Formen-
An inexhaustible wealth of forms runs through his work like a leitmotiv.
Ein schier unerschöpflicher Formenreichtum durchzieht wie ein Leitmotiv sein gesamtes Schaffen.
The house must offer a novel wealth of forms.
Zum anderen soll das Haus einen neuartigen Formenreichtum bieten.
In addition to diverse alpine flora, mountain hikers can marvel at and study this ice-age wealth of forms.
Neben vielfältiger Alpenflora kann der Bergwanderer den eiszeitlichen Formenschatz bewundern und studieren.
Therefore the scope of protection of a registered design also depends on its distance from the previously known wealth of forms.
Der Schutzumfang eines eingetragenen Designs richtet sich deshalb auch nach dessen Abstand zum vorbekannten Formenschatz.
The freedom to ascribe contents to this wealth of forms is also a pre-condition for the creation, rhythmification and acrobatic mobility of images.
Diese Freiheit der Zuschreibung von Inhalten zum Reichtum der Formen, ist auch die Voraussetzung zur Vorstellung, Rhythmisierung und akrobatischen Beweglichkeit der Bilder.
It will enable you to enjoy the essence of hazelnut paste combined in ideal proportions with milk will also satisfy your eye with a wealth of forms and shapes.
Sie lässt die Essenz des Geschmacks von Hazelnuss Masse in idealer Verbindung mit Milchschokolade genießen, sowie sättigt Ihre Augen mit Reichtum der Formen und Gestalten.
The requirements for establishing the legal validity of a registered design are novelty and individual character compared to the relevant wealth of forms.
Voraussetzungen für die Rechtswirksamkeit eines eingetragenen Designs sind Neuheit und Eigenart gegenüber dem relevanten Formenschatz.
Baumeister places the emphasis on the beholder's 'poetic eye' that is stimulated by the wealth of forms in his works and opened for another dimension of visual experience.
Im Vordergrund steht für Baumeister das >poetische Auge< des Betrachters, das durch den Formenschatz seiner Werke stimuliert und für eine andere Form der visuellen Erfahrung geöffnet wird.
The special geology and the wealth of forms of the country are revealed to hikers along the edges of the crater.
Entlang der Kraterränder erschließt sich dem Wanderer die besondere Geologie und der Formenschatz des Landes.
We conduct both internal searches as well as searches in cooperation with service providers specializing in searches for earlier designs of certain competitors as well as for a wealth of forms.
Wir führen sowohl intern als auch in Zusammenarbeit mit auf Recherchen spezialisierten Dienstleistern Recherchen nach älteren Designs bestimmter Wettbewerber oder nach einem Formenschatz durch.
With their overwhelming wealth of forms, prints of designs of historic ornaments are a source of boundless inspiration for graphic artists and designers.
Für Grafiker, Designer und Kunsthandwerker sind die Vorlageblätter mit ihrem überwältigendem Formenreichtum eine unerschöpfliche Quelle.
His territory was art as an alternative concept to everything that existed, and he staked off his territory time and again using an inexhaustible wealth of forms.
Die Kunst als Gegenentwurf zum Bestehenden war sein Terrain, das er in einem unerschöpflichen Reichtum der Formen immer aufs Neue absteckte.
Dinoflagellates The video shows examples of the variety and wealth of forms exhibited by the dinoflagellates.
Das Video zeigt an Beispielen die Vielfalt und den Formenreichtum von Dinoflagellaten, den Auslösern des Meeresleuchtens.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wealth of forms in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 57 ms.
