We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bewaffneten Drohnen
The bill requires a warrant for police drone surveillance and - in the original version - would ban weaponized drones.
Das Gesetz verlangte in der ursprünglichen Version eine Erlaubnis für die Überwachung mit Drohnen durch die Polizei und hat den Einsatz von bewaffneten Drohnen verboten.
He writes: 'Not content with having a fleet of insecure surveillance drones, the state of Connecticut wants a fleet of insecure weaponized drones.
Er schreibt: Nicht zufrieden mit einem Geschwader an Überwachungsdrohnen will der Staat Connecticut jetzt auch noch ein Geschwader mit bewaffneten Drohnen.
An earlier draft of the bill called for an all-out prohibition of weaponized drones in the state.
Ein früherer Entwurf dieses Gesetzes befasste sich mit dem kompletten Verbot aller bewaffneter Drohnen in diesem Bundesstaat.
It appears too late to abolish the use of weaponized drones, yet their use must be drastically restricted to save civilian lives.
Es scheint fast zu spät, den Einsatz von waffenfähigen Drohnen zu verbieten, aber ihr Einsatz muss drastisch eingeschränkt werden, um zivile Opfer zu vermeiden.
He has an army of weaponized drones, Stark technology.
On the whole, Obama has tried to restrain the warmongers, yet he has given in to them frequently - not only by relying on weaponized drones, but also by waging covert wars in Syria, Libya, Yemen, Somalia, and elsewhere.
Alles in allem bemüht sich Obama, die Kriegstreiber in Schach zu halten, wobei er ihnen allerdings auch häufig nachgegeben hat - nicht nur, indem er auf bewaffnete Drohnen setzte, sondern auch durch verdeckte Kriegsführung in Syrien, Libyen, dem Jemen, Somalia und anderswo.
On the whole, Obama has tried to restrain the warmongers, yet he has given in to them frequently - not only by relying on weaponized drones, but also by waging covert wars in Syria, Libya, Yemen, Somalia, and elsewhere.
Alles in allem bemüht sich Obama, die Kriegstreiber in Schach zu halten, wobei er ihnen allerdings auch häufig nachgegeben hat - nicht nur, indem er auf bewaffnete Drohnen setzte, sondern auch durch verdeckte Kriegsführung in Syrien, Libyen, dem Jemen, Somalia und anderswo.
The US military's Ramstein air base is a frequent source of criticism for the German government, especially when it comes to the operation of weaponized drones.
Die US-Militärbasis Ramstein ist umstritten. Die Bundesregierung fängt sich immer wieder Kritik ein, vor allem wenn es um US-Drohneneinsätze von hier aus geht.
"A'ohe kahi e pe'e ai" - The island of O'ahu goes on lockdown when Five-0 hunts a terrorist who starts using weaponized drones on civilians.
Kein Versteck - Die Insel Oahu wird abgeriegelt, während Five-0 einen Terroristen jagt, der angefangen hat, gewaffnete Drohnen gegen Zivilisten einzusetzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.