We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When using screen reader programs the web browser window should be maximized (Windows key + Up), so that all elements are in the tabulator order.
Bei Verwendung von Bildschirmleseprogrammen sollte das Webbrowserfenster maximiert sein (Windows-Taste + Aufwärts), damit sich immer alle Elemente in der Tabulatorreihenfolge befinden.
One of the utilities that ships with RTA is a small PHP program that uses the system tables to list your RTA tables in a web browser window.
Eine der Utilities, die mit RTA geliefert wird, ist ein kleines PHP-Programm, welches die Systemtabellen benutzt, um unsere RTA-Tabellen in einem Webbrowserfenster zu verlinken.
Each web browser window or tab counts as one connection.
Jedes Webbrowser-Fenster bzw. -Register oder -Tab zählt als eine Verbindung.
For some websites, you may need to open a separate web browser window.
Für einige Webseiten müssen Sie eventuell ein eigenes Webbrowser-Fenster öffnen.
A pop-up is a small web browser window that appears on top of the website you're viewing.
Ein Popupfenster ist ein kleines Browserfenster, das im Vordergrund der angezeigten Website erscheint.
The presentation should be of interest to brokers who wish to offer their clients the most comfortable trading on any device: smartphone, tablet or a web browser window.
Die Veranstaltung soll für Broker interessant sein, die ihren Trader einen kompromisslos bequemen Handel auf jedem Gerät, sei es Smartphone, Tablet oder Browserfenster, anbieten wollen.
In full-screen mode, the entire web browser window is available to display the image.
Im Vollbildmodus steht der Anzeige des Bilds das gesamte Webbrowser-Fenster zur Verfügung.
In most cases, they hover over the web browser window which blocks your view.
In den meisten Fällen bewegen sie sich über dem Webbrowser-Fenster, das Ihre Ansicht blockiert.
A web browser window opens, where you can purchase product upgrades and enhancements.
Es wird ein Webbrowser-Fenster geöffnet, in dem Sie Produkt-Upgrades und -Erweiterungen erwerben können.
This allows you, for example, to import e-mails without having to switch to a web browser window.
Dadurch können Sie zum Beispiel E-Mails importieren, ohne in ein Webbrowser-Fenster wechseln zu müssen.
Click the treatment setup icon and your setup will open in a web browser window.
Klicken Sie auf das Behandlungssetup-Symbol. Ihr Setup wird daraufhin in einem Webbrowser-Fenster geöffnet.
The panelist is also recommended to log out from the webpage and shut down the web browser window when the panelist has completed the work or task in order to protect their personal information.
Dem Panelteilnehmer wird ebenso empfohlen, sich auf der Website auszuloggen und das Browserfenster zu schließen, sobald der Panelteilnehmer seine Arbeit oder Aufgabe beendet hat, um so seine persönlichen Daten zu schützen.
To access the newly created application, copy & paste the following URL into a new web browser window
Um Zugang zur neu erstellten Anwendung zu erhalten, müssen Sie folgende URL kopieren und in ein neues Browserfenster einfügen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.