We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
keilartige Form
keilförmig ausgebildet
keilförmige Form
A tape cassette as claimed in claim 3, wherein said protrusions (23) have a wedge-like shape in cross-section.
Eine Bandkassette gemäß Anspruch 3, wobei die Vorsprünge (23) im Querschnitt eine keilartige Form aufweisen.
A circuit breaker according to claim 4, wherein said protrusion has a wedge-like shape (51h, 51j, 52h, 52j), and said recess (55h, 55j, 57h, 57j) is a dovetail groove.
Trennschalter nach Anspruch 4, bei dem der Vorsprung eine keilartige Form (51h, 51j, 52h, 52j) aufweist, und die Aussparung (55h, 55j, 57h, 57j) eine Schwalbenschwanznut ist.
Fastener element (10) in accordance with claim 2 or claim 3, characterised in that the recesses (38) are of wedge-like shape and have their greatest depth at the transition into the side wall.
Befestigungselement (10) nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Vertiefungen (38) keilförmig ausgebildet sind und ihre größte Tiefe beim Übergang in die Seitenwand aufweisen.
The side view shows their slightly wedge-like shape, similar to the thoracic vertebrae, although in this case the front or ventral side is thicker.
In der seitlichen Ansicht sind sie wie die Brustwirbel leicht keilförmig ausgebildet, wobei aber der vordere Anteil höher ist.
Pumping device according to claim 14, characterised in that a pressure element has a substantially wedge-like shape in the region of its end acting on the line section (2, 3).
Pumpeneinrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass ein Druckelement eine im Wesentlichen keilförmige Form im Bereich seines am Leitungsabschnitt (2, 3) angreifenden Endes aufweist.
The implant of claim 2, characterized in that the wedge-like shape of the jig may form angles of 0 degrees, 1 degree, 2 degrees and 3 degrees.
Implantat nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die keilförmige Form der Einspannvorrichtung Winkel von 0 Grad, 1 Grad, 2 Grad und 3 Grad bilden kann.
Apparatus, according to claim 1, characterized in that said extension has a wedge-like shape (103) and the profile of the related seat is complementary thereto.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verlängerung eine keilförmige Gestalt (103) aufweist und dass das Profil des Sitzes komplementär hierzu ausgebildet ist.
The method of claim 1 wherein the step of complementing the binary value of the image pixel comprises complementing the binary value when doing so enhances the sharpness of a wedge-like shape in the image.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Schritt der Komplementierung des binären Wertes des Bildpunkts das Komplementieren des binären Wertes umfaßt, wenn dies die Schärfe einer keilförmigen Form in dem Bild verbessert.
Device according to claims 1 and 2, characterized in that said interference element (5) has a wedge-like shape with its vertex directed towards the tip (6) of said boot.
Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Zwischenelement (5) keilartig geformt ist und dessen Scheitelpunkt in Richtung auf die Spitze (6) des Stiefels weist.
Tool holder assembly as claimed in claim 2, characterised in that the fastening portion (30) of each tool (27) and the corresponding seat (24) have a general wedge-like shape with a section of lesser width located in radially exterior position.
Werkzeughalter nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Befestigungsabschnitt (30) jedes Werkzeugs (27) und der entsprechende Sitz (24) eine im Allgemeinen keilförmige Ausbildung haben, wobei der Abschnitt mit der geringeren Breite an einer radial außen liegenden Stelle angeordnet ist.
The mattress (1) according to claim 6, characterized in that said central recess or slightly concave shape of the upper layer (2) is obtained by providing a wedge-like shape to the bases (7) of the end elements (4, 5).
Die Matratze (1) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die mittlere Aussparung oder die leicht konkave Form der oberen Schicht (2) erzielt wird, indem die Basis (7) der Endelemente (4, 5) mit einer keilähnlichen Form versehen wird.
Fingerprint detecting terminal according to any of claims 2 to 8 wherein said location ridge (21) has a wedge-like shape to fit the distal joint (21) of a human finger.
Fingerabdruck-Erfassungsterminal nach einem der Ansprüche 2 bis 8, dadurch gekennzeichnet , daß die Erhebung (21) eine keilförmige, dem Fingerkuppengelenk des menschlichen Fingers angepaßte Form aufweist.
The wedge-like shape of the vehicle shows a strong drive in forward direction.
Dank der keilförmigen Form des Fahrzeugs erhält dieses eine definierte Richtung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.