Her garden was in a state because she hadn't weeded it for months.
Ihr Garten war in einem schlimmen Zustand, weil sie monatelang nicht gejätet hatte.
A garden can truly flourish when it is regularly weeded and cared for.
Ein Garten kann wirklich aufblühen, wenn er regelmäßig gejätet und gepflegt wird.
The presentation was much clearer after it was weeded of jargon.
Die Präsentation war viel klarer, nachdem sie von Fachjargon bereinigt wurde.
The intermediate co-linear points are weeded.
Die dazwischen liegenden ausgerichteten Punkte werden bereinigt.
Because of this the bed should also be weeded in the beginning.
Aus diesem Grund sollte das Beet auch zu Anfang gejätet werden.
Hedges must be cut, the lawn mowed, the weeds weeded.
Hecken müssen geschnitten, der Rasen gemäht, das Unkraut gejätet werden.
His garden transformation was impressive after it had been weeded and mulched.
Die Verwandlung seines Gartens war beeindruckend, nachdem er gejätet und gemulcht worden war.
The vegetable patch was weeded, ensuring the crops received enough sunlight.
Das Gemüsebeet wurde gejätet, um sicherzustellen, dass die Pflanzen genug Sonnenlicht bekamen.
The garden looks beautiful now that it is weeded and ready for spring.
Der Garten sieht jetzt wunderschön aus, nachdem er gejätet und für den Frühling vorbereitet wurde.
If they are not hacked and weeded in time, they cause the vegetables to wither.
Nicht rechtzeitig gehackt und gejätet, lässt es das Gemüse verkümmern.
It does not need to be watered, weeded, fertilized.
Es muss nicht bewässert, gejätet oder gedüngt werden.
They painted, weeded, digged and cooked together.
Gemeinsam wurde gemalt, gejätet, gegraben und gekocht.
In the case of the mechanical, the land/ garden is mowed or weeded.
Bei der Mechanik wird das Land/ der Garten gemäht oder gejätet.