Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
week's DevBlog
Vertaling van "week's DevBlog" in Duits
kommenden DevBlog
As we are currently busy with the final preparations for gamescom, we put this week's DevBlog on hold.
Da wir momentan in den letzten Vorbereiten für die gamescom stecken, müssen wir den dieswöchigen DevBlog auf die nächste Woche verschieben.
You all remember how we talked about the trade routes feature in last week's DevBlog?
Ihr erinnert Euch an die Handelsrouten, die wir in unserem DevBlog letzte Woche vorgestellt hatten?
We do not want to withhold you a teaser for this week's DevBlog: this time, we will give the cast of our second party characters a spot in the limelight.
Natürlich wollen wir Euch zumindest einen kleinen Hinweis aus den kommenden DevBlog nicht vorenthalten: dieses Mal geben wir der Besetzung an computergesteuerten Charakteren einen kleinen Auftritt im Rampenlicht.
Nevertheless, we should not forget the teaser for this week's DevBlog, where we will give you exciting insights in our sound design and how we create believable and atmospheric sounds to carry you away in the world of the 19th century.
Wir sollten aber vielleicht nicht den Ausblick auf den kommenden DevBlog vergessen, indem wir Euch einen spannenden Einblick darüber geben, wie wir durch Sound Design eine belebte und packende Geräuschkulisse erschaffen, um Euch in die Welt des 19. Jahrhunderts zu entführen.
A high city attractiveness level has therefore a chance to give you access to some exceptional specialist characters (as covered in last week's DevBlog).
Eine hohe Städteattraktivität ermöglicht es Euch somit, ein paar wirklich besondere Persönlichkeiten anzuziehen (Spezialisten wurden im letzten DevBlog behandelt).
After last week's DevBlog about city attractiveness has found a lot of acclaim with you all, we are taking a quick sidestep this week to cover a basic yet important topic in Anno 1800: items
Nachdem unser erster DevBlog über die neue Städteattraktivität einiges an Anklang gefunden hat, machen wir diese Woche einen kleinen Seitensprung und widmen uns einem sehr elementaren Feature: Gegenstände in Anno 1800.
To get you in the right mood for your tense naval battles, this week's DevBlog will shine a light on the pirates of Anno 1800, who cling on to tales and legends from a time long gone.
Um Euch schon einmal in die richtige Stimmung zu bringen, wird der DevBlog dieser Woche ein Auge auf die Piraten von Anno 1800 werfen, welche sich an alte Legenden klammern, die langsam ins Land der Geschichten und Sagen verbannt werden.
This week's DevBlog will continue to give you more insights about the development of Anno 1800 but this time, we will start to talk more about specific features of the game.
Der DevBlog dieser Woche wird wieder einmal Einsicht in die Entwicklung von Anno 1800 geben und wir werden nun damit anfangen, über bestimmte Features von Anno 1800 mehr ins Detail zu gehen.
After last week's DevBlog, we are now able to talk about some of these features, which add several layers of gameplay options and complexity to Anno's gameplay formula.
Nach unserem letzten DevBlog sind wir nun in der Lage, Euch einige der Features vorzustellen, welche die Anno Gameplay Formel mit mehr Komplexität bereichern und Euch weitere strategische Optionen an die Hand geben.
We are looking forward to this week's DevBlog and if you have anything to add, feedback to share or just cool ideas for the Anno Union and our communities out there, let us know in the comments below!
Wir sind schon auf Eure Reaktionen zum dieswöchigen DevBlog gespannt und wenn Ihr noch irgendetwas mit uns zu teilen habt, ob es nun Feedback ist oder coole Ideen zur Union und unseren Communities, lasst es uns einfach in den Kommentaren wissen!
After our big introduction to Anno's residential tier system, this week's DevBlog will bring the stars of the first tier to the stage: enter the farmers of Anno 1800.
Nach der großen Einführung der DevBlogs über die Bevölkerungsstufen geht es die Woche direkt mit den Akteuren der ersten Stufe weiter: Den Bauern von Anno 1800.
As there is another bank holiday coming up, we will do a short break from our regular Union Updates, which will not affect next week's DevBlog.
Ein weiterer Feiertag steht weiterhin an, durch das lange Wochenende gönnt sich das Union Update somit eine kurze Pause, was allerdings nicht den DevBlog der nächsten Woche beeinflusst.
Also, as a heads-up, in this week's DevBlog we will dive into the world of Expeditions.
Zudem werden wir später in der Woche das Thema Expeditionen in unserem nächsten DevBlog beleuchten.
Synoniemen voor week's DevBlog in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 39 ms.
