Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
weight-reducing
Vertaling van "weight-reducing" in Duits
gewichtsreduzierende
gewichtsreduzierenden
gewichtsreduzierter
gewichtsreduzierender
gewichtsreduzierendes
Abmagerungs-
Reduktionsdiät
Reduktionskost
Highly ergonomic, it features articulated sleeves and a weight-reducing pattern construction.
Das durchdachte, ergonomische Design umfasst bewegungsoptimierte Ärmel und eine gewichtsreduzierende Konstruktion.
Exceptionally high payload thanks to application-matched vehicle configurations and weight-reducing measures
Äußerst hohe Nutzlast durch einsatzorientierte Fahrzeug-Konfigurationen und gewichtsreduzierende Maßnahmen
This body wrap is very well suited as a complementary care during fasting, weight-reducing diets and for relief of connective tissue.
Diese Körperpackung eignet sich sehr gut als begleitende Pflege während des Fasten, gewichtsreduzierenden Diäten und zur Entlastung des Bindegewebes.
Alea is a combination of natural ingredients that has been proven to be highly efficient due to its superb weight-reducing properties.
Alea ist eine Wirkstoffkombination aus natürlichen Inhaltsstoffen, die sich durch ihre hervorragenden gewichtsreduzierenden Eigenschaften als höchst effizient erwiesen hat.
The comfort model with weight-reducing construction: the RC5 Skate by Fischer is particularly suitable for sporty and demanding skaters.
Das Komfortmodell mit gewichtsreduzierter Konstruktion: Der RC5 Skate von Fischer eignet sich besonders für sportliche und anspruchsvolle Skater.
The RC5 Skate - a comfort model with a weight-reducing construction.
Der RC5 Skate - ein Komfortmodell mit gewichtsreduzierter Konstruktion.
Even weight-reducing cavities, integrated cooling channels or supporting honeycomb structures can be included in the design and easily implemented.
Selbst gewichtsreduzierende Hohlräume, integrierte Kühlkanäle oder stützende Wabenstrukturen können ins Design aufgenommen und problemlos umgesetzt werden.
This not only enables space-saving, weight-reducing and clean integration of shifters and brake levers on the handlebars, it also allows flexible positioning.
Dieses ermöglicht nicht nur eine platzsparende, gewichtsreduzierende und saubere Integration von Schalt- und Bremshebel am Lenker, es erlaubt auch eine flexible Positionierung.
A fiber obtained by subjecting a fiber as set forth in claim 12 to a weight-reducing treatment with an aqueous solution of an alkali or amine.
Faser, welche durch Unterwerfen einer Faser gemäß Anspruch 12 unter eine gewichtsreduzierende Behandlung mit einer wäßrigen Lösung eines Alkali oder eines Amins erhalten wurde.
Machine according to one or more of the previous claims, characterized in that the annular rims (5) or annular segments (305) may have weight-reducing openings (405) separated by radial bridges of material.
Maschine nach einem oder mehreren der vorstehenden Anprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die ringförmigen Ränder (5) oder ringförmigen Segmente (305) gewichtsreduzierende Öffnungen (405) aufweisen können, die durch radiale Materialbrücken voneinander getrennt sind.
Pre-timed distribution unit according to claim 1 or 5, characterized in that (each) said plate-like element has a weight-reducing opening (15).
Voreingestellte Verteilereinheit nach Anspruch 1 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß das (jedes) plattenförmige Element eine gewichtsreduzierende Öffnung (15) aufweist.
A use of at least one isoflavone in a cosmetic composition for promoting fat-degradation in a fat cell thereby having a weight-reducing effect.
Verwendung mindestens eines Isoflavons in einem Kosmetikum zur Förderung des Fettabbaus in einer Fettzelle, was eine gewichtsreduzierende Wirkung zur Folge hat.
Studies predict that the sealing and bonding industry has a promising future, because bonding has advantages over conventional, mechanical joining techniques - especially when using weight-reducing plastics and composites.
Der Dicht- und Klebbranche wird laut Studien eine vielversprechende Zukunft vorausgesagt, weil Kleben gegenüber konventionellen, mechanischen Fügetechniken Vorteile aufweist - insbesondere bei Verwendung von gewichtsreduzierenden Kunststoffen und Composites.
Synoniemen voor weight-reducing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 95. Exact: 95. Verstreken tijd: 93 ms.
