Electric welded hollow sections are supplied without trimming the internal weld bead.
Elektrisch geschweißte Hohlprofile werden geliefert, ohne die innere Schweißnaht zu beschneiden.
The metal removed is typically filled back in with the weld bead.
Das abgetragenen Material wird gewöhnlich durch die Schweißnaht wieder aufgefüllt.
It is visible the weld bead along the center.
This heating and cooling effect also produces a distinct ripple pattern in the weld bead.
Dieser Erwärmungs- und Abkühlungseffekt erzeugt auch ein deutliches Welligkeitsmuster in der Schweißraupe.
Specify the weld bead material type, visibility, and enabled status.
Geben Sie Materialart, Sichtbarkeit und Aktivierungsstatus der Schweißnaht an.
Projects the weld bead at the angle of the first selected face set.
Projiziert die Schweißnaht im Winkel des zuerst ausgewählten Flächensatzes.
See also definitions for cosmetic welds and solid weld bead.
Siehe auch Definitionen für dekorative Schweißnähte und detaillierte Schweißnaht.
Sets the weld bead material to use as the default.
Legt das vorgabegemäß zu verwendende Material für Schweißnähte fest.
Specify a standard and the weld bead material.
Geben Sie einen Standardwert und das Material für die Schweißnaht an.
Connects two faces with a solid weld bead.
Verbindet zwei Flächen mit einer massiven Schweißnaht.
A method for applying a weld bead to a thin section of a substrate.
Verfahren zum Auftragen einer Schweissnaht auf einem dünnen Teil eines Substrats.
Thanks to it, we can more easily create a weld bead and control a weld pool.
Dank dessen können wir einfacher eine Schweißnaht erstellen und ein Schweißbad steuern.
The cut affects the two components and the weld bead.
Der Schnitt betrifft die beiden Komponenten und die Schweißnaht.