Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
weld pool
Vertaling van "weld pool" in Duits
By adding wire into the weld pool material deposition is achieved.
Durch Zuführen von Schweißdraht in das Schmelzbad entsteht ein Materialauftrag.
For this, the laser generates a weld pool on the component surface.
Zunächst erzeugt der Laser dafür auf der Komponentenoberfläche ein Schmelzbad.
The arc and the weld pool are completely visible.
Der Lichtbogen und das Schweißbad sind vollständig sichtbar.
The material is transferred to the weld pool in fine droplets at high speed.
Der Werkstoff geht mit hoher Geschwindigkeit in feinen Tropfen in das Schweißbad über.
The laser generates a weld pool on the surface of the existing component.
Der Laser erzeugt ein Schmelzbad auf der Oberfläche des bestehenden Bauteils.
The electrodes are located in one gas nozzle and in a common weld pool.
Diese befinden sich in nur einer Gasdüse und in einem gemeinsamen Schmelzbad.
Due to its easily controllable weld pool, the welding characteristics are outstanding.
Dank des einfach zu kontrollierenden Schmelzbades sind die Schweißeigenschaften hervorragend.
It provides an effective protection of the weld pool by an inert shielding gas.
Es bietet einen wirksamen Schutz des Schweißbades durch ein inertes Schutzgas.
The weld pool is formed by a ceramic ring which acts as a flux.
Das Schweißbad wird unter einem Keramikring gebildet, der als Schweißpulver dient.
Thanks to it, we can more easily create a weld bead and control a weld pool.
Dank dessen können wir einfacher eine Schweißnaht erstellen und ein Schweißbad steuern.
First of all, the laser beam heats up the workpiece locally, creating a weld pool.
Zunächst erwärmt der Laserstrahl das Werkstück lokal und erzeugt ein Schmelzbad.
Due to a weak background current, the weld pool becomes smaller and easier to control.
Durch den schwachen Hintergrundstrom wird das Schweißbad kleiner und leichter zu kontrollieren.
The wire is withdrawn from the weld pool at the end of welding.
Der Draht wird beim Schweißende aus dem Schweißbad herausgezogen.
Synoniemen voor weld pool in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 255. Exact: 255. Verstreken tijd: 55 ms.
