We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Independent analysis is possible for each welding program.
Zu jedem einzelnen Schweißprogramm ist eine vollständig unabhängige Analyse möglich.
Generate a welding program with variables and external axes.
Erstellen Sie ein Schweißprogramm mit Variablen und externen Achsen.
For every application, there is a suitable welding program containing stored expert knowledge.
Für jede Anwendung gibt es ein passendes Schweißprogramm mit gespeichertem Expertenwissen.
Simply enter your welding program usage and see your calculated savings.
Geben Sie einfach das verwendete Schweißprogramm ein und sehen Sie sich die berechneten Einsparungen an.
Each welding program automatically with suitable ignition and craterfilling program
Jedes Schweißprogramm automatisch mit passendem Zünd- und Kraterfüllprogramm
In addition to the analysis of the total welding data quantity it is also possible to carry out independent analyses for each welding program.
Zusätzlich zur Analyse der gesamten Menge der Schweißdaten ist es auch möglich, für jedes Schweißprogramm eine unabhängige Analyse durchzuführen.
Create a functioning welding program.
Erstellen Sie ein funktionsfähiges Schweißprogramm.
The system also includes a melt travel sensor that monitors the lowering of the component during laser transmission and switches off the welding program once the specified weld travel has been completed. The results of the measurements are collated and automatically documented.
Ein Fügewegsensor überwacht das Absenken des Bauteils und beendet das Schweißprogramm bei Erreichen eines vorgegebenen Schweißweges. Die Messergebnisse werden verknüpft und automatisch dokumentiert. Dank der genauen Wegabschaltung können wir enge Positionstoleranzen einhalten.
Numerous relevant operands and internal measured values - so-called META data - and the complete welding program (not only its name) supplement each data record, of which the last 100,000 are stored directly in the welding control.
Eine Vielzahl relevanter Rechengrößen und interner Messwerte - die sogenannten META-Daten - sowie das vollständige Schweißprogramm (nicht nur dessen Name) ergänzen einen jeden Datensatz von denen die letzten 100.000 direkt in der Schweißsteuerung abgespeichert werden.
Welders can easily replace thoriated tungsten electrodes with lanthanated tungsten electrodes at either AC or DC and not have to make any welding program changes.
Schweißer können thorierte Wolframelektroden leicht durch lanthanierte Wolframelektroden bei Wechselstrom oder Gleichstrom ersetzen und müssen keine Änderungen am Schweißprogramm vornehmen.
Process according to Claim 2, characterised in that the welding program is re-run completely and the laser is only switched on the region of the defect locations.
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Schweißprogramm erneut vollständig abläuft und der Laser nur im Bereich der Fehlerstellen eingeschaltet wird.
Sequence control automatically assigning an ignition (PZ), a welding (PS) and a craterfilling program (PK) to each welding program
Die Ablaufsteuerung ordnet jedem Schweißprogramm automatisch ein Zünd- (PZ), Schweiß- (PS) und Kraterfüllprogramm (PK) zu
From CAD model to welding program in just four steps
Vom CAD-Modell zum Schweißprogramm in nur vier Schritten
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.