Examples with "well as run computer programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You are then able to easily access, open and edit files and documents, as well as run computer programs, remotely.
Anschließend können Sie problemlos auf Dateien und Dokumente zugreifen, sie öffnen und bearbeiten. Auch Computerprogramme lassen sich auf diese Weise aus der Ferne nutzen.
Andere resultaten
They include separate logs about the programs that run on your computer, as well as more detailed logs that pertain to specific Windows services.
Sie enthalten getrennte Protokolle zu den auf dem Computer ausgeführten Programmen sowie detailliertere Protokolle bezüglich bestimmter Windows -Dienste.
You can scan RDP resources and access them directly from the program and as well as to run ping, tracert, and SSH commands on a selected computer.
Sie können RDP-Ressourcen scannen und direkt aus dem Programm herausgreifen und Ping-, Tracert- und SSH-Befehle auf einem ausgewählten Computer ausführen.
Member States shall ensure that whenever a patent claim mentions features entailing the use of a computer program, an operational and well-documented reference run of that program is published as part of the patent description without any restricting licensing terms.
Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dass jedes Mal, wenn in einem Patentanspruch auf Merkmale Bezug genommen wird, die den Einsatz eines Computerprogramms beinhalten, als Teil der Beschreibung des Patents eine einsatzfähige und gut dokumentierte Referenzimplementierung dieses Programms ohne einschränkende Lizenzbestimmungen veröffentlicht wird.
Perfectly suited for both office and home use Stealth KeyLogger offers detailed information on who uses your computer, their e-mails and chat conversations, the visited web sites, programs run as well as actual screenshots of their activity and keystrokes history.
Geeignet sowohl für Büro- als auch für Hausnutzung, Stealth KeyLogger bietet ausführliche Informationen an über den Benutzer Ihres Computers, Emails und Chat-Gespräche, besuchte Webseiten, verwendete Programme, sowie Aktivitäten und Tastenanschlaggeschichte.
You can scan RDP resources and access them directly from the program and as well as to run ping, tracert, and SSH commands on a selected computer. It is also possible to launch the program directly from the installer with no manual installation required.
Die Version 2.4 des Advanced IP Scanners bietet neue Funktionen, die Systemadministratoren die Arbeit im Umgang mit lokalen Netzwerken erleichtern: es ist jetzt möglich, RDP-Ressourcen zu scannen und unmittelbar auf diese zuzugreifen sowie Ping-, Tracert- und SSH-Befehle auf einem bestimmten Rechner auszuführen.
Parallels Desktop 15 users can now run many Windows computer-aided design (CAD) and computer-aided manufacturing (CAM) programs, as well as PC games which did not run on prior versions, including the following titles
Parallels Desktop 15-Benutzer können nun viele Windows-CAD/CAM-Programme und PC-Spiele ausführen, die auf früheren Versionen nicht liefen, einschließlich der folgenden Titel
This means that as well as being able to set all operating modes and set values from a computer, you can now also program full trial and test runs and use the Internet to transfer them to any device you wish, worldwide.
Damit lassen sich nicht nur sämtliche Betriebsmodi und Einstellwerte vom Computer aus einstellen, sondern auch komplette Prüf- und Testabläufe am Rechner programmieren und auf jedes beliebige Gerät übertragen - per Internet auch weltweit.
The IB is then connected to a computer and a special test program run to monitor the SD RAM, time and date, fan and temperature, as well as checks to the FireWire and battery connections.
Danach wird die Imagebank an einen Rechner angeschlossen. Ein spezielles Testprogramm prüft SD RAM, Datum und Uhrzeit, Lüfter und Temperatur, FireWire-Verbindung und Batterieanschluss.
When run via the "Start Commandline Scanner" program is used, this is taken care of for you, as well as selecting the appropriate bin subfolder for the computer's bitness.
Sollten Sie das Programm „Commandline Scanner starten" nutzen, ist das automatisch der Fall. Außerdem wird der entsprechende Bin-Unterordner gemäß der Bitversion des Computers verwendet.
The program can be run on single-, dual- and quad-processor computers, including Intel Core 2 Duo/Quad/Extreme and Xeon, as well as AMD Athlon X2.
Das Programm kann auf Single-, Dual- und Quad-Core-Prozessor-Computern ausgeführt werden, darunter Intel Core 2 Duo/Quad/Extreme und Xeon sowie AMD Athlon X2.
UNITRACC runs an Internet platform with information and service offers in form of electronical texts, animated and still pictures (computer animations), as well as audio signals. UNITRACC also offers possibilities for the realisation of further services with computer programs (software).
UNITRACC betreibt eine Internet-Plattform mit Informations- und Dienstleistungsangeboten in Form von elektronischen Texten, bewegten und unbewegten Bildern (Computer-Animationen) sowie Tonsignalen und stellt Angebote zur Durchführung sonstiger Dienstleistungen in der Regel durch Computer-Programme zur Verfügung.
The wide selection of application programs can be integrated into department and plant-wide Process and Quality Control systems, and run directly on gauging stations (industrial computers) and on networked PC workstations (from the office) as well.
Die verschiedenen Anwendungsprogramme können in das lokale oder firmenweite Prozess- und Qualitätskontrollsystem integriert werden. Diese Programme lassen sich sowohl an Messstationen (Industriemessrechnern) als auch an Arbeitsstationen in einem Datennetz (vom Büro aus) einsetzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.