Examples with "well-defined code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In selecting ERS projects for funding, a well-defined code of conduct is adhered to.
Die Auswahl der von ERS geförderten Projekte unterliegt einem klar definierten Code of Conduct.
A method as claimed in claim 1, characterised by a coded message having well-defined code groups and by allocating first and second traffic information data to one code group and acoustic reproducing only one of the first and second traffic information data.
Verfahren nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine codierte Nachricht mit wohldefinierten Codegruppen und durch Zuteilen von ersten und zweiten Verkehrsinformationsdaten zu einer Codegruppe und alleinige akustische Wiedergabe der ersten und zweiten Verkehrsinformationsdaten.
Andere resultaten
The authors find that the social conditions for the long-term success of a computer-mediated communication system involve functional communities of users, well-defined codes, and the possibility of application to a reality independent of the system.
Wie sich herausstellt, ist ein Erfolg computergestützter Kommunikationssysteme auf Dauer abhängig von funktionierenden Benutzergemeinschaften, wohldefinierten Kodes und der Möglichkeit, auf eine unabhängig vom System zugängliche Realität zu verweisen.
A well-defined color code can simplify complex information significantly.
Especially if a network operator is legally obligated to grant access to the grid for compliant power generators, a well-defined and suitable Grid Code is essential.
Besonders wenn der Netzbetreiber gesetzlich verpflichtet ist, konformen Erzeugungsanlagen Netzzugang zu gewähren, ist ein präzise definierter und fallspezifisch passender Grid Code von zentraler Bedeutung.
We must respect the cautionary principle, which is well defined in the code of conduct of the FAO and in the United Nations agreement.
Das Vorsorgeprinzip, das im Verhaltenskodex der FAO und im Übereinkommen der Vereinten Nationen angemessen definiert ist, muss respektiert werden.
Specifically designed for areas within catalogues featuring well-defined colour codes, the colours of the graphic browsing standards adjust to the context of pages visited (e.g. blue for boys, pink for girls). Optional
Eigens für Kataloge angepasst, die Farbrubriken haben: die Farben der graphischen Navigationsstandards passen sich dem Kontext der aufgerufenen Seiten an (z.B.: blau für Jungen und rosa für Mädchen). Optional
Ultimately, experiment and theory on well-defined physical and chemical mechanisms must be incorporated into multi-scale models and eventually fuel performance codes.
Schließlich müssen Versuche und Theorien zu klar definierten physikalischen und chemischen Mechanismen in Multiskalen-Modelle und letztlich in Brennstoffleistungscodes integriert werden.
Alternatively, unsafe code could be rewritten in a safe language like Java, which is well defined and where such errors are detected.
Alternativ könnten unsichere Programme in einer sicheren Sprache wie Java neu geschrieben werden, die vollständig definiert und sicher ist.
If the memory layout of the program is well-defined, the attacker can deliberately overwrite areas known to contain executable code.
Wenn das Speicherlayout des Programms genau definiert ist, können die Angreifer absichtlich Bereiche überschreiben, von denen bekannt ist, dass sie ausführbaren Code enthalten.
The STANCE tool specifies algorithms for detecting well-defined classes of security threats found in the source code.
Funktionsweise Das STANCE-Tool spezifiziert Algorithmen für die Identifizierung von bestimmten Sicherheitsbedrohungen im Quellcode.
By syllogism, a site that addresses a well-defined target group with the right codes and whose content is sufficiently attractive will achieve its objective.
Im Sinne des Syllogismus wird eine Website, die eine klar definierte Zielgruppe mit den richtigen Codes anspricht und deren Inhalt ausreichend attraktiv ist, ihr Ziel erreichen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.