Examples with "well-designed programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, the truth is that a well-designed programme has the ability to both engage and grow your team.
Die Wahrheit ist jedoch, dass ein gut gestaltetes Programm die Fähigkeit hat, Ihr Team einzubinden und weiterzuentwickeln.
In accordance with the standards for products and comprehensive customer service, Berrywell offers a well-designed programme of seminars, individual training sessions, and training courses.
Im Einklang mit dem Anspruch an Produkte und umfassenden Kundenservice bietet Berrywell ein ausgereiftes Programm an Seminaren, individuellen Trainings und Schulungen an.
Andere resultaten
Well-designed programmes to lose fat and gain muscle mass take some time to induce the desired goals.
Gut konzipierte Programme zum Fettabbau und Muskelaufbau brauchen einige Zeit, um die gewünschten Ziele zu erreichen.
The effectiveness of these schemes varies widely, although evidence from both Asia and Latin America suggests that well-designed programmes can be highly effective in reaching the poor and other vulnerable groups.
Der Erfolg dieser Programme ist sehr unterschiedlich, doch die in Asien und Lateinamerika gemachten Erfahrungen deuten darauf hin, dass Arme und andere vulnerable Gruppen mit gut konzipierten Programmen sehr effektiv erreicht werden können.
Despite the large numbers of publicly funded services in Europe providing support to SMEs, fairly few can be described as high performers, although some "islands" of well designed programmes exist48.
Trotz der Vielzahl staatlich finanzierter Maßnahmen zur Förderung von KMU lässt sich nur von relativ wenigen behaupten, dass sie sehr gut abschneiden, wenngleich es vereinzelt gut konzipierte Programme gibt48.
A consistent, well-designed exercise programme can help us achieve equilibrium in both body and mind.
Well-designed higher education programmes and curricula, centred on students' learning needs, are crucial for effective skills development.
Gut gestaltete Hochschulprogramme und -lehrpläne, die auf den Bildungsbedarf der Studierenden ausgerichtet sind, sind für eine effektive Kompetenzentwicklung von entscheidender Bedeutung.
Well-designed, intensive learning programmes, small classes and excellent teaching - our key resources in helping you to achieve rapid progress.
Gut durchdachte, intensive Lernprogramme, kleine Klassen und exzellenter Unterricht - unsere wichtigsten Ressourcen, um Ihnen zu helfen, schnelle Fortschritte zu erzielen.
Creating a well-designed product inspection programme is most effective when x-ray technology forms part of the overall solution.
Fiscal policies will make their best contribution to stability, growth and confidence if prevailing imbalances are tackled as part of determined and well-designed reform programmes.
Die Finanzpolitik wird ihren Beitrag zu Stabilität , Wachstum und Vertrauen am besten leisten , wenn die vorhandenen Ungleichgewichte im Rahmen entschlossener und gut konzipierter Reformprogramme in Angriff genommen werden.
A well-designed communication programme shows that a company takes environmental protection seriously and that monitors and tries to minimise its environmental footprint.
Das Unternehmen beweist damit, dass es Umweltschutz ernst nimmt, sich seiner Verantwortung bewusst ist und unternehmensbedingte Umweltauswirkungen erfasst, überwacht und zu vermindern versucht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.