Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were deployed
Vertaling van "were deployed" in Duits
eingesetzt wurden
wurden eingesetzt
Einsatz waren
waren im Einsatz
Einsatz kamen
stationiert waren
entfaltet haben
stationierten
Zwangsarbeiter
Citizens felt the war cloud thickening as military forces were deployed.
Die Bürger spürten das drohende Unheil dichter werden, als Militärkräfte eingesetzt wurden.
Drones were deployed to support ground troops in the military action.
Drohnen wurden eingesetzt, um die Bodentruppen beim Militäreinsatz zu unterstützen.
Special forces were deployed to mop up the last pockets of resistance.
Spezialkräfte wurden eingesetzt, um das Gebiet von den letzten Widerstandsnestern zu säubern.
Communication teams were deployed to manage public relations during the crisis.
Kommunikationsteams wurden eingesetzt, um die Öffentlichkeitsarbeit während der Krise zu bewältigen.
Sensors were deployed to collect motor vibration and temperature data.
Sensoren wurden eingesetzt, um Motorvibrations- und Temperaturdaten zu sammeln.
Cunning strategies were deployed to ensure the pigeon wouldn't suspect a thing.
Raffinierte Strategien wurden eingesetzt, um sicherzustellen, dass das Opfer keinen Verdacht schöpfte.
Several fighter-bombers were deployed to provide air support for ground troops.
Mehrere Jagdbomber wurden eingesetzt, um Bodentruppen Luftunterstützung zu bieten.
Helicopters were deployed to assist with aerial views during the womanhunt.
Hubschrauber wurden eingesetzt, um während der Fahndung Luftaufnahmen zu unterstützen.
The emergency flotation bags were deployed when the ship began to take on water.
Die Notfall-Auftriebssäcke wurden eingesetzt, als das Schiff begann, Wasser aufzunehmen.
Around one hundred special trains and multiple buses were deployed.
An die hundert Sonderzüge und etliche Busse wurden eingesetzt.
Multiple dropships were deployed to ensure timely supply delivery to the squad.
Mehrere Landungsschiffe wurden eingesetzt, um die rechtzeitige Lieferung von Nachschub an die Truppe zu gewährleisten.
Rocket artillery units were deployed to quickly break through enemy defenses.
Raketenartillerieeinheiten wurden eingesetzt, um schnell durch die feindlichen Verteidigungen zu brechen.
Emergency services were deployed to handle the spate of water from the river.
Rettungskräfte wurden eingesetzt, um die Flutwelle vom Fluss in den Griff zu bekommen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor were deployed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 934. Exact: 934. Verstreken tijd: 62 ms.
