We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lagen neben
We were lying next to each other like sardines in a can. David Boder
Wir lagen neben einander, wie die Sardinen in einer BÃchse. David Boder
Every morning, dead bodies of boys were lying next to us.
Jeden Morgen wachten wir neben toten Knaben auf.
The tablets were lying next to the gondola.
Die Tabletten hier lagen neben der Gondel.
They were lying next to each other on the narrow bed, and their sweat dripped onto the sheepskin.
Sie lagen nebeneinander auf dem schmalen Bett und der Schweiß lief in das Schafsfell.
Fits your self-assessment or were lying next to you?
Passt deine Selbsteinschätzung oder lagst Du daneben?
The researchers recovered three boulders the size of a basketball that were lying next to the mammoth remains, which could have been used to anchor down the carcass in a pond.
Die Wissenschaftler fanden drei Felsbrocken in der Größe eines Basketballs neben den Mammutknochen. Sie könnten genutzt worden sein, um den Kadaver in einem Teich am Boden zu befestigen.
Back to the time You were lying next to me
Zurück an die Zeit wo du neben mir lagst
and my two young white cats were lying next to me, still so playful, that they carried everything away that I needed, and HE said, 'don't get irritated, they are MY Messengers...'
Und meine beiden kleinen weißen Kater lagen bei mir, noch so verspielt, dass sie alles forttrugen, was ich gerade brauchte, und ER sagte, "sei ihnen nicht böse, es sind MEINE BOTEN..."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.