We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
waren meist junge
The other clients were mostly young families.
Die anderen Kunden waren meist junge Familien.
These were mostly young mafiosi presenting themselves to the population as their "new masters" (40min.sec.).
Das waren meist junge Mafiosi, die sich so den Einwohnern als "neue Herren" präsentierten (40min.sek.).
There were mostly young people at the demonstrations.
Auf den Demonstrationen gab es vor allem junge Menschen.
The performers at the concerts were mostly young students from the school of music.
Die Interpret*innen bei den Musikabenden sind meist Studierende des Konservatoriums.
These were mostly young, strong, well-built people.
Das waren gesunde Menschen, stark, zum größten Teil gut entwickelt.
The victims were mostly young women.
Die Opfer waren überwiegend junge Frauen.
Here people have actually come solely to see the band and those people were mostly young girls with their cameras.
Hier waren tatsächlich auch Leute nur wegen der Band gekommen und zwar vor allem jüngere Mädels mit ihren Kameras.
The participants in the first year were mostly young people who had been actively engaged in the resistance against national socialism.
Zu den Teilnehmern der ersten Jahre gehörten vor allem junge Menschen, die aktiv im Widerstand gegen den Nationalsozialismus engagiert waren.
The temporary workers were mostly young women, and I was impressed by the way they tackled the work as a matter of course and with joy.
Die Aushilfen waren meistens junge Frauen, und es beeindruckte mich, wie sie selbstverständlich und froh angepackt haben.
There were mostly young artist living in apartment what makes the place full of positive and creative energy.
Es gab vor allem junge Künstler in der Wohnung leben, was den Ort voller positiver und kreativer Energie macht.
There were mostly young people on board but although we had spent great evenings together as a group, the focus was on exploring the islands and not partying all night long.
Das Boot bestand aus einem jungen Publikum und obwohl wir auch nette Abende als Gruppe verbracht haben, stand die Erkundung der Whitsundays im Vordergrund und nicht die Party.
The people in the audience were mostly young students who had come to meet their favorite scientists.
Die Menschen und das Publikum bestanden größten Teils aus jungen Studenten die kamen, um ihre Vorzugswissenschaftler zu treffen.
They were mostly young, blonde and white-skinned, some with the letters SS tattooed on their forearms.
Größtenteils sind sie jung, blond und hellhäutig, einige mit eintätowiertem Zeichen SS am Oberarm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.