Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were very eager
Vertaling van "were very eager" in Duits
waren sehr bemüht
wollten unbedingt
The landlords were very eager to our well-being.
Die Vermieter waren sehr bemüht um unser Wohl.
Our hosts were very eager to assist us in every way and we thank you for it.
Unsere Gastgeber waren sehr bemüht, uns in jeder Hinsicht behilflich zu sein und wir bedanken uns dafür.
Some of our early users were very eager to shorten the reimbursement cycle for their employees, making it part of their official policy to reimburse correctly submitted expenses within a certain amount of time.
Einige unserer frühen Nutzer waren sehr bemüht, den Erstattungszyklus für ihre Mitarbeiter zu verkürzen, sodass es Teil ihrer offiziellen Richtlinie war, korrekt eingereichte Ausgaben innerhalb eines bestimmten Zeitraums zu erstatten.
Our guides were very eager to help each with the camera settings and try to find the best observation points for us.
Unsere Reiseführer waren sehr bemüht jedem zu helfen und für uns die besten Beobachtungspunkten zu finden.
They were very eager to close this deal.
Die waren sehr wild auf diesen Deal.
And they were very eager to materialize.
Und sie wollten unbedingt realisiert werden.
Especially with the mobile app, people were very eager to start doing everything via their smartphone.
Insbesondere bei mobilen Apps waren sie sehr daran interessiert, alles über ihre Smartphones zu erledigen.
You were very eager to see me discredited,
Sie waren sehr erpicht darauf, mich diskreditiert zu sehen, Professor Sogliato.
The best part was that the professional musicians and visiting orchestras were very eager to talk to the students about music.
Das Beste war, dass die professionellen Musiker und Gastorchester sehr begierig darauf waren, mit den Studenten über Musik zu sprechen.
About 500 visitors paid their respects and were very eager to buy!
Ca. 500 Besucher machten uns die Aufwartung und waren sehr kauffreudig.
The pupils were very eager to work with the questions, after seeing the website.
Die Schülerinnen und Schüler waren sehr eifrig bei der Arbeit an den Fragen, nachdem sie die Webseite gesehen hatten.
I know that you were very eager to meet me and it is a also pleasure for me to receive you.
Ich weiß, daß ihr euch diese Begegnung sehr gewünscht habt, und auch mir ist es eine Freude, euch zu empfangen.
While the farewell was "bittersweet", the teachers were very eager and excited to share their experiences with their friends, families, and especially their students.
Der Abschied war „bittersweet", aber die Vorfreude der Gruppe darauf ihr Erlebtes mit Freunden, Familie und vor allem Schülern zu teilen war riesig.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor were very eager in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 48 ms.
