Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
west coast of Java
Vertaling van "west coast of Java" in Duits
Westküste Javas
A thin layer of volcanic ash has been settling on buildings, vehicles and vegetation along the west coast of Java since late on Wednesday, according to images shared by the national disaster mitigation agency.
Die Behörden haben zwar betont, die auf Gebäude, Fahrzeuge und Vegetation an der Westküste von Java hinabrieselnde Vulkanasche sei nicht gefährlich. Den Bewohnern wurde dennoch geraten, im Freien Masken und Brillen zu tragen.
The next morning the journey was supposed to go to Labuan on the west coast of Java.
Am nächsten Morgen um 10.00Uhr sollte dann die Fahrt weiter nach Labuan, an die Westküste Javas, gehen.
Thus, the severity of the eruption may have been downplayed so as not to alarm the population on the west coast of Java who had been afraid because of the thunderclap-like noise and ground vibrations emanating from Anak Krakatau in the night of 2 to 3 September.
So wurde die Heftigkeit des Ausbruchs möglicherweise heruntergespielt, um die Bevölkerung an der Westküste Javas, die schon in der Nacht zuvor durch vom Anak Krakatau ausgehende donnerschlagartige Geräusche und Bodenerschütterungen aufgeschreckt worden war, nicht zu beunruhigen.
The landslide masses slipping into the Krakatoa caldera caused a catastrophic tsunami hitting the west coast of Java and the south coast of Sumatra (429 dead and 1485 injured).
Die in die Krakatau-Caldera gelangten Hangrutschmassen lösten einen auf die Westküste Javas und Südküste Sumatras treffenden folgenschweren Tsunami aus (429 Tote, 1485 Verletzte).
Today we will start to drive from Jakarta about 150 km to the west coast of Java to the village of Caritas.
Vom Flughafen geht die Fahrt ca. 3 Stunden bis an die Westküste Javas bis zum Ort Carita.
After arrival in Jakarta we will drive about 150 km to the west coast of Java to the village of Caritas.
Gegen Mittag erhalten wir einen Kleinbus und fahren ca. 150 km bis an die Westküste Javas in das Dorf Labuan.
After breakfast we will put down our tents and start the cruise back to the west coast of Java.
(5. Tag) Nach dem Frühstück geht die Fahrt zurück an die Küste Javas.
Images broadcast on television showed the wave pushed a tangled mess of corrugated steel roofing, timber, rubble and flotsam inland from the coast at Carita beach, a popular day-tripping spot on the west coast of Java.
Ulrike Demmer (@UlrikeDemmer) December 23, 2018 Fernsehsender zeigten Bilder einer Welle, die eine ineinander verkeilte Masse von Metalldächern, Holz, Schutt und sonstigem Treibgut vom beliebten Carita Strand ins Hinterland drückte.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 47 ms.
