Western Apache (especially the Dilzhe'e variety) and Navajo are closer to each other than either is to Mescalero/Chiricahua.
Western Apache (besonders die Tonto Apache (Dilzhe'e)- Varietät) und Navajo stehen einander näher als zu Mescalero oder Chiricahua.
The following description will concentrate on Western Apache.
Phonetic structures of Western Apache.
Nasal vowels are indicated by an ogonek (or nasal hook) diacritic ˛ in Western Apache, Navajo, Mescalero, and Chiricahua while in Jicarilla the nasal vowels are indicated by underlining the vowel.
Nasale Vokale werden in der Sprache der Westlichen Apachen, Navajo, Chiricahua und Mescalero durch einen ogonek (oder nasalen Haken) ˛ (der polnischen Orthographie entliehen) angezeigt, während die nasalen Vokale in Jicarilla durch Unterstreichen des Vokals angezeigt werden.
Tonto. Goodwin divided into Northern Tonto and Southern Tonto groups, living in the north and west areas of the Western Apache groups according to Goodwin.
Fester Bestandteil der saisonalen Wanderungen der westlichen und südlichen Gruppen in den Berg- und Wüstenregionen war die jährliche Bisonjagd auf den Südlichen Plains.
The Social Organization of the Western Apache.
The fricative [x] is usually written as h, but after o it may be written as hw, especially in Western Apache (may be pronounced [xʷ]).
Der Fricativ [x] wird gewöhnlich als h geschrieben, nach einem o aber als ein hw (kann wie [xʷ]ausgesprochen werden).
Recently, de Reuse (2006) has found that Western Apache also has a mid tone, which he indicates with a macron diacritic -, as in ō, ǭ.
Kürzlich hat de Reuse (s. u.) herausgefunden, dass West-Apache auch einen mittleren Ton hat, den er mit einem macron (-) kennzeichnet, z. B. ō oder ǭ.
Like the other Western Apache groups, the Tonto Apache were not centrally organized.
Wie andere Gruppen der Apachen waren die Mescalero nicht zentralistisch organisiert.
Because of their forced relocation in 1875, today some Tonto Apache live in two reserves dominated by other Western Apache groups, the San Carlos Apache Indian Reservation and Fort Apache Indian Reservation.
Wegen ihrer Zwangsumsiedlung im Jahr 1875, leben heute einige Tonto Apache in zwei Reservaten, der San Carlos Apache Indian Reservation sowie der Fort Apache Indian Reservation.
The major Apache groups include the Jicarilla and Mescalero of New Mexico, the Chiricahua of the Arizona-New Mexico border area, and the Western Apache of Arizona.
Heute leben sie allerdings nur in den Reservaten von Fort Apache und San Carlos in Arizona, sowie in den Jicarilla und Mescalero Reservaten in New Mexico.
Western Apache (especially the Dilzhe'e variety) and Navajo are closer to each other than either is to Mescalero/Chiricahua.
Western Apache (besonders die Tonto Apache (Dilzhe'e)- Varietät) und Navajo stehen einander näher als zu Mescalero oder Chiricahua.
Andere resultaten
The Apache western War Drums (which receives the apt German distribution title of "rebel of the red mountains") is made in the immediate vicinity of Kanab.
Der Apachen-Western War Drums (mit dem treffenden deutschen Verleihtitel Rebell der roten Berge) entsteht in unmittelbarer Umgebung von Kanab.