Examples with "what started as O2-World" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Recently, an American investor built a well-equipped multi media sports and concert hall on the River Spree accommodating up to 17,000 spectators: what started as O2-World has been renamed Mercedes-Benz Arena Berlin since mid-2015.
An der Spree baute ein amerikanischer Investor zuletzt eine multimedial hochgerüstete Sport- und Konzerthalle für bis zu 17.000 Zuschauer: die vormalige O2-World heißt seit Mitte 2015 Mercedes-Benz Arena Berlin.
Andere resultaten
What started as a minor complaint became serious through broken telephone among neighbors.
Was als kleine Beschwerde begann, wurde durch Stille Post unter Nachbarn ernst.
What started as a simple complaint became a shouting match with the landlord.
Was als einfache Beschwerde begann, endete in einem Wortgefecht mit dem Vermieter.
What started as a joke escalated unexpectedly and suddenly got out of control.
Was als Scherz begann, eskalierte unerwartet und geriet plötzlich außer Kontrolle.
What started as a simple complaint became Chinese whispers on social media.
Was als einfache Beschwerde begann, wurde in sozialen Medien zur reinen Stillen Post.
What started as a simple question quickly escalated into a full-blown flame war.
Was als einfache Frage begann, eskalierte schnell zu einer ausgewachsenen Flamewar.
What started as a single missed payment snowballed into an avalanche of debt.
Was als eine verpasste Zahlung begann, wuchs sich zu einer Lawine von Schulden aus.
What started as a reform movement slowly degenerated into a corrupt tin-pot dictatorship.
Was als Reformbewegung begann, degenerierte langsam zu einer korrupten Bananenrepublik.
What started as a civil discussion ended up as a slanging match in minutes.
Was als zivilisierte Diskussion begann, endete binnen Minuten in einem Schlagabtausch.
What started as a friendly discussion turned into a nightmare of accusations and insults.
Was als freundliche Diskussion begann, wurde zum Albtraum voller Anschuldigungen und Beleidigungen.
What started as a joke turned into a serious rallying cry for reform.
Was als Witz begann, wurde schließlich zu einem ernsthaften Kampfgeschrei für Reformen.
What started as a helpful parenting app turned into Frankenstein's monster of constant monitoring.
Was als hilfreiche Eltern-App begann, wurde zu Frankensteins Monster ständiger Überwachung.
What started as a friendly game ended in a fierce free-for-all.
Was als freundliches Spiel begann, endete in einem heftigen Durcheinander.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.