Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
what the hell
Definitie
Vertaling van "what the hell" in Duits
Definitie
Wofür zum Teufel
Wie bitte
scheiß drauf
Verdammt
I'm someone who knows what the hell she's talking about.
Ich bin jemand, der weiß, worüber er spricht.
Sometimes I feel like saying, what the hell, and just leave.
Manchmal habe ich Lust zu sagen, scheiß drauf, und einfach zu gehen.
Maybe one of you can tell me what the hell just happened.
Vielleicht kann einer von Ihnen erklären, was gerade passierte.
But what the hell, I'll make the best of it.
Aber was soll's, ich mache das Beste daraus.
And you better tell me what the hell is going on.
Und du sagst mir besser schnell, was hier vor sich geht.
You buttonhole them, find out what the hell's going on.
Sie fragen sie aus und finden raus, was da abgeht.
Better when you tell me what the hell I'm here for.
Besser, wenn Sie mir sagen, wieso ich hier bin.
We don't even know what the hell the job is.
Wofür? Wenn wir noch nicht mal die Aufgabe kennen.
I don't know what the hell you've been eating.
Ich weiß nicht, was für ein Zeug du da gegessen hast.
I haven't figured out what the hell do you do here.
Ich habe noch nie verstanden, was genau Sie hier tun.
Jewel and I want to know what the hell is going on.
Also. Jewel und ich wollen wirklich wissen, was los ist.
I asked her what the hell happened, and she was hysterical.
Ich fragte, was passiert war, denn sie klang hysterisch.
I need an explanation of what the hell happened here.
Ich brauche eine Erklärung für das, was hier passiert ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor what the hell in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8068. Exact: 8068. Verstreken tijd: 123 ms.
