We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
was er bekommt
I'm just saying he deserves whatever he gets.
Ich meine nur, dass er verdient, was er bekommt.
Because the guy deserves whatever he gets, OK?
Und was hast du davon? - Der verdient, was er bekommt.
Only the bhikkhu who is contented with whatever he gets will be able to attain concentration, Insight and the Path.
Nur einem Bhikkhu der zufrieden mit dem ist, was er bekommt, ist es möglich, Konzentration, Erkenntnis und den Pfad zu erlangen.
I know Narcisse deserves whatever he gets,
Ich weiß, Narcisse verdient, was er bekommt,
He's a terrible man, and whatever he gets he deserves.
Er ist ein schrecklicher Mann, er hat es nicht anders verdient.
As for me, whatever he gets, he deserved it.
Was auch immer die Folge sein wird, er hat es verdient.
He deserves whatever he gets.
Er verdient alles, was er abkriegt.
That traitor deserves whatever he gets.
Das hat dieser Verräter verdient.
Klaus deserves whatever he gets,
Klaus verdient, was passiert,
More precisely: - He is satisfied with whatever he gets - pleasant or unpleasant things; nicely or not nicely given - and does not show agitation while receiving or using them, thus avoiding conflict and strife.
Sie ist zufrieden, mit was immer sie bekommt, angenehme, oder unangenehme Dinge, nett, oder nicht nett gegeben, und erzeugt keine Unruhe, während sie diese bekommt, oder diese nutzt, um so keine Konflikte und Zerrissenheit zu stiften.
Whatever he gets is all right.
Was immer sie bekommt, ist in Ordnung.
Whatever he gets, he deserves.
Was immer er bekommt, er verdient es.
WHATEVER HE GETS IS TOO GOOD FOR HIM.
Er kommt bestimmt zu gut davon.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.