Vertaling van "when a model" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This return code is delivered even when a model is retrieved with warnings.
Dieser Rückgabecode wird auch dann ausgegeben, wenn ein Modell mit Warnungen aufgerufen wird.
This process occurs when a model is converted to format during import.
Dieser Vorgang erfolgt, wenn ein Modell während des Imports in das -Format umgewandelt wird.
What happens when a model is not available for an appointment, e.g. due to illness?
Was passiert, wenn ein Model, z.B. im Krankheitsfall, zum Termin ausfällt?
For this task, we need a highly motivated person with organisational talent who can cope when a model cancels at short notice, a photo session is changed or projects overlap.
Für diese Aufgabe brauchen wir ein hochmotiviertes Organisationstalent, das sich zu helfen weiß, wenn ein Model kurzfristig ausfällt, ein Shooting-Termin umgelegt wird, Projekte sich überschneiden.
The fashion show featured a contretemps when a model tripped on the runway.
Bei der Modenschau gab es ein Missgeschick, als ein Modell auf dem Laufsteg stolperte.
All previous predictions will be deleted when a model is modified.
Wenn ein Modell geändert wird, werden alle vorher berechneten Vorhersagen und Einschätzen gelöscht.
Displays parametric values and design constraints, when a model displays.
Zeigt parametrische Werte und Konstruktionsabhängigkeiten an, wenn ein Modell angezeigt wird.
For the same reason, nodal loads and constraints are discarded when a model is remeshed.
Aus dem gleichen Grund werden Knotenlasten und Abhängigkeiten verworfen, wenn ein Modell neu vernetzt wird.
However, when a model is remeshed, you must redefine groups comprised of lines or vertices.
Wenn ein Modell jedoch neu vernetzt wird, müssen Sie die Gruppen neu definieren, die aus Linien oder Punkten bestehen.
An example of this is when a model is needed for parameter information, but is not needed in a view.
Ein Beispiel dafür ist, wenn ein Modell für Parameter-Informationen erforderlich ist, jedoch nicht in einer Ansicht.
Masterdata is helpful when a model or drawing represents more than one part, and one document may need to be linked to more than one part.
Stammdaten sind hilfreich, wenn ein Modell oder eine Zeichnung mehr als ein Bauteil repräsentiert und ein Dokument mit mehreren Teilen verknüpft werden soll.
Even when a model has a desirable value, you should check the residual plots to verify that the model meets the model assumptions.
Selbst wenn ein Modell einen erwünschten Wert aufweist, sollten Sie die Residuendiagramme untersuchen, um sich zu vergewissern, dass das Modell die Modellannahmen erfüllt.
Modelmaking for scenery has long been used in the film industry, but when a model is too small it often loses its illusion and becomes "obviously a model".
Modellbau hat in der Filmindustrie eine lange Tradition. Wenn ein Modell allerdings zu klein ist, verliert es oft seine Illusion und wird „offensichtlich ein Modell".