We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And her experience makes her a key person when a problem arises.
Durch ihre Erfahrung ist sie unverzichtbar, wenn ein Problem auftaucht.
This will save you hours and headaches when a problem happens.
Dies erspart Ihnen Stunden und Kopfschmerzen, wenn ein Problem passiert.
Anyone who knows him a bit deeper, recognizes that he tells that maxim especially when a problem arises - with a smile, nota bene.
Wer ihn näher kennt weiß, dass er jene Maxime vor allem dann ausspricht, sobald ein Problem auftaucht - mit einem Lächeln, wohlgemerkt.
Our brains also adapt when a problem arises.
Unser Gehirn passt sich auch an, wenn ein Problem auftritt.
But when a problem becomes obvious it is often too late.
Doch wenn ein Problem erst einmal offensichtlich wird, ist es oft zu spät.
We've never experienced someone so kind and helpful when a problem arose.
Wir haben noch nie erlebt jemand so freundlich und hilfsbereit, wenn ein Problem entstanden ist.
It emerges, when a problem urges to be solved.
Sie entsteht, wenn ein Problem auftaucht, für das eine Lösung gefunden werden muss.
Follow the instructions below when a problem has occurred.
Wenn ein Problem auftritt, lesen Sie bitte diese Seiten.
It only comes into consideration when a problem occurs.
Der kommt erst dann wieder auf den Tisch, wenn ein Problem entstehen kann.
Who helps your users first when a problem occurs?
Wer hilft Ihren Anwendern als Erstes, wenn ein Problem auftritt?
Rodney is only satisfied when a problem is solved completely.
Rodney ist erst dann zufrieden, wenn ein Problem so gelöst ist, dass keine Wünsche mehr offen bleiben.
Although I was clear in theory, I still had trouble when a problem occurred.
Obwohl mir das theoretisch klar war, hatte ich dennoch Schwierigkeiten, wenn ein Problem auftauchte.
Most commonly this procedure is performed when a problem is encountered that cannot easily be repaired with traditional methods.
Meistens wird diese Prozedur ausgeführt, wenn ein Problem auftritt, das mit herkömmlichen Methoden nicht einfach repariert werden kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.