We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bei der Verabreichung von
bei der Anwendung von
bei der Gabe von
beim Verabreichen
bei gleichzeitiger Gabe von
bei der Verwaltung von
bei Verabreichung von
bei Anwendung von
beim Verwalten von
für die Gabe von
Modern clinics carefully monitor oxygen levels when administering laughing gas to patients.
Moderne Kliniken überwachen bei der Verabreichung von Lachgas an Patienten sorgfältig den Sauerstoffgehalt.
Clear marking and documentation when administering drugs become easier and safer.
Die eindeutige Kennzeichnung und Dokumentation bei der Verabreichung von Medikamenten wird einfacher und sicherer.
Particular care should be taken when administering radioactive medicinal products to children and adolescents.
Mit besonderer Sorgfalt sollte bei der Anwendung von radioaktiv markierten Arzneimitteln bei Kindern und Jugendlichen vorgegangen werden.
Special care should be taken when administering single or combination chemotherapeutic agents which are known to cause severe thrombocytopenia.
Besondere Vorsicht muss bei der Anwendung von einzelnen oder kombinierten Chemotherapeutika bestehen, welche dafür bekannt sind, schwere Thrombozytopenie auszulösen.
Exercise caution when administering eltrombopag to patients with hepatic disease.
Vorsicht ist geboten bei der Gabe von Eltrombopag bei Patienten mit Lebererkrankungen.
Clinical monitoring should be considered when administering imatinib to patients treated with metoprolol.
Bei Patienten, die mit Metoprolol behandelt werden, sollte bei der Gabe von Imatinib eine klinische Überwachung in Erwägung gezogen werden.
However, always have in mind that you must be very cautious when administering antibiotics or other drugs.
Denken Sie jedoch immer daran, dass Sie bei der Verabreichung von Antibiotika oder anderen Medikamenten sehr vorsichtig sein müssen.
Depending on the medical history some individual features have to be heeded, thus when administering estrogen in women with raised or unstable blood pressure or coagulation disorders caution should be used.
Je nach medizinischer Vorgeschichte sind gewisse individuelle Besonderheiten zu beachten, so ist bei Frauen mit erhöhtem oder instabilem Blutdruck bzw. Gerinnungsstörungen bei der Gabe von Östrogen Vorsicht geboten.
Caution is required when administering cabozantinib with agents that are strong CYP3A4 inhibitors.
Vorsicht ist geboten bei der Anwendung von Cabozantinib mit Substanzen, die starke CYP3A4- Inhibitoren sind.
Caution should be used and close monitoring considered when administering Plegridy to patients with severe hepatic impairment.
Bei der Anwendung von Plegridy an Patienten mit schweren Leberfunktionsstörungen ist Vorsicht geboten und eine engmaschige Kontrolle in Betracht zu ziehen.
Caution should be exercised when administering Xolair in these patient populations.
Bei der Verabreichung von Xolair an diese Patienten ist Vorsicht geboten.
Caution is required when administering NUEDEXTA in combination with flecainide, chlorpromazine and haloperidol.
Bei der Anwendung von NUEDEXTA in Kombination mit Flecainid, Chlorpromazin und Haloperidol ist Vorsicht geboten.
Caution should be used when administering Plegridy to patients with severe renal impairment.
Vorsicht ist geboten bei der Anwendung von Plegridy bei Patienten mit schwerer Niereninsuffizienz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.