Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when changing between
Vertaling van "when changing between" in Duits
beim Wechsel zwischen
bei Wechsel zwischen
beim Wechseln zwischen
I do not change even when changing between the forehand and backhand game.
Ich ändere sie auch beim Wechsel zwischen Vorhand- und Rückhand-Spiel nicht.
This had the disadvantage of more effort for the manufacturer when changing between right and left steering.
Für den Hersteller hat das den Nachteil von mehr Aufwand beim Wechsel zwischen Rechts- und Linkslenkung.
Sidebar properties shown correctly when changing between several tabs within a panel
Seitenleiste- Eigenschaften werden bei Wechsel zwischen den verschiedenen Panel Tabs korrekt angezeigt
A transmitter as claimed in any preceding claim, wherein the power level of the signal transmitted by the transmitter means is increased or decreased by said predetermined amount when changing between the first and second path means.
Sender gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem der Leistungspegel von dem durch die Sendereinrichtung gesendeten Signal bei Wechsel zwischen der Erst- und der Zweitpfadeinrichtung um den vorbestimmten Betrag erhöht oder gesenkt wird.
General: If connection to scanner was lost, SilverFast could crash when changing between reflective and transparency scan modes - fixed
General: Brach die Verbindung zum Scanner ab, konnte SilverFast beim Wechseln zwischen Aufsicht- und Durchlicht-Scanmodus abstürzen - behoben
When changing between 3D Stereo View and 2D Wide Angle View, ensure that the endoscopic instruments are in the field of view before resuming the motion of the masters.
Stellen Sie beim Wechseln zwischen der 3D-Stereoansicht und der 2D-Weitwinkelansicht sicher, dass sich die endoskopischen Instrumente im Sichtfeld befinden, bevor Sie die Bewegung der Masters wieder aufnehmen.
Problems when changing between day and night mode
Probleme beim Wechsel zwischen Tag- und Nachtmodus
With dual roaming, this increases the probability that at least one of the modules has a connection when changing between two cells.
Mit Dual-Roaming erhöht sich die Wahrscheinlichkeit, dass beim Wechsel zwischen zwei Funkzellen mindestens eines der Module eine Konnektivität besitzt, über die das Gerät Datenpakete übertragen kann.
Semi-automatic wheel alignment provides automated assistance to the operator, ensuring the wheels are always aligned when changing between the 3 steering modes
Die halbautomatische Radausrichtung unterstützt den Fahrer, indem sie sicherstellt, dass die Räder beim Wechsel zwischen den drei Lenkungsmodi immer ausgerichtet sind.
Quick turn dial gives positive clicks when changing between 10 stimulation levels and when controlling auxiliary functions.
Schnelles Wählrad gibt positive Klicks beim Wechsel zwischen 10 Stimulationsstufen und bei der Steuerung von Hilfsfunktionen.
This ensures that, when changing between instruments or needles of different thicknesses, the centre of the needle channel remains precisely on the target or central axis (6a).
Dabei wird beim Wechsel zwischen unterschiedlich dicken Instrumenten bzw. Nadeln sichergestellt, dass das Zentrum des Nadelkanals genau auf der Ziel- oder Zentralachse (6a) verbleibt.
The quick turn dial at the top of the handheld provides positive clicks when changing between 10 stimulation levels, tones and other auxiliary functions, allowing intuitive operation.
Der Schnelldrehknopf an der Oberseite des Handhelds bietet positive Klicks beim Wechsel zwischen 10 Stimulationsstufen, Tönen und anderen Hilfsfunktionen, die eine intuitive Bedienung ermöglichen.
The vehicle assistance apparatus (100) can provide a driver with the necessary information for each of the mobility sections when changing between mobility sections in which different information can be of interest for the driver.
Die Fahrzeugassistenzvorrichtung (100) kann einem Fahrer beim Wechsel zwischen Mobilitätsabschnitten, in denen unterschiedliche Informationen für den Fahrer interessant sein können, die notwendigen Informationen für jeden der Mobilitätsabschnitte bereit stellen.
Synoniemen voor when changing between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 91 ms.
