Vertaling van "when compared with conventional methods" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
im Vergleich zu herkömmlichen Methoden
What are the main advantages of machine vision when compared with conventional methods?
Wesentliche Vorteile des maschinellen Sehens gegenüber den konventionellen Methoden?
When compared with conventional methods of insulation the new, and also inexpensive, REFRALITE 20 G product required only half the lining time and at the same time exhibited excellent dimensional and thermomechanical stability.
Verglichen mit den konventionellen Isoliermethoden benötigt das neue und zudem kostengünstige Produkt REFRALITE 20 G nur die Hälfte an Zustellzeit bei gleichzeitig exzellenter Formstabilität und thermomechanischer Beständigkeit.
However, the construction time is longer when compared with conventional methods.
Allerdings ist die Bauzeit im Vergleich zu herkömmlichen Verfahren länger.
It means fewer complications and faster recovery times when compared with conventional methods of surgery.
Sie bedeutet wenige Komplikationen und schnellere Wiederanlaufzeiten im Vergleich zu herkömmlichen Methoden der Chirurgie.
When compared with conventional methods for microbial identification, MALDI-TOF mass spectrometry in a majority of cases confers a substantial gain of both engineer/technician working time (preparing samples) and turnaround time (obtaining results with automated analytical procedure).
Im Vergleich zu herkömmlichen Methoden für Mikrobenkennzeichen, MALDI-TOF konferiert Massenspektrometrie in einer Mehrheit Fällen eine erhebliche Verstärkung des Ingenieurs/der TechnikerArbeitszeit (Proben vorbereitend) und der Umlaufszeit (Ergebnisse mit automatisierter analytischer Prozedur erzielend).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.