Vertaling van "when compared with the current" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
im Vergleich zur aktuellen
Thermal cutting is one of the fields where automation can and will be able to provide the highest level of advantages when compared with the current manual cutting execution. The reasons are the following
Die thermische Trennung ist eines der Gebiete, in denen die Automatisierung den größten Nutzen im Vergleich zur aktuellen Ausführung des manuellen Schnittes bringt und bringen wird, aus folgenden Gründen
When compared with the current generation system used in the Tucson ix35 Fuel Cell, the new technology is 20% lighter, and achieves 10% greater efficiency.
Im Vergleich zur aktuellen Generation der Brennstoffzellenfahrzeuge (Tucson und ix35 Fuel Cell) bringt die neue Technologie bereits 20% weniger auf die Waage, während sich die Effizienz um 10% steigern ließ.
Furthermore, I would also like to say that the proposals bring a certain added value when compared with the current mechanism.
Des Weiteren möchte ich anmerken, dass die Vorschläge im Vergleich zu den aktuellen Mechanismen einen gewissen Mehrwert bieten.
The youth programme for 2007-2013 is a step forward when compared with the current programme.
Das Programm Jugend für 2007-2013 stellt verglichen mit dem jetzigen Programm einen Schritt nach vorn dar.
The results show that Archaeoprognosis - the archaeological risk assessment - delivers more precise information when compared with the current practice.
Die Ergebnisse zeigen, dass die Archäoprognose, die archäologische Flächenbewertung, gegenüber der bisherigen Praxis deutlich präzisere Informationen liefert.
When compared with the current A/C system this translates into savings of 90% on energy costs , declared Remi Blokker.
Im Vergleich zur heutigen Klimaanlage bedeutet dies eine Einsparung bei den Energiekosten von 90 % , berichtet Remi Blokker.
The youth programme for 2007-2013 is a step forward when compared with the current programme.
Das Programm Jugend für 2007-2013 stellt verglichen mit dem jetzigen Programm einen Schritt nach vorn dar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.