We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bei der Zusammenstellung der Daten
She expressed concern over the miscount when compiling the data for the report.
Burnus created the content of the image database itself and, when compiling the data, took the utmost care and carried out random checks on accuracy and completeness.
Burnus hat die Inhalte der Bilddatenbank selbst produziert und bei der Zusammenstellung der Daten größtmögliche Sorgfalt angewandt sowie stichprobenartig deren Richtigkeit und Vollständigkeit überprüft.
When compiling the data for this ITS, institutions shall consider the treatment of fiduciary assets in accordance with Article 429(11) of the CRR.
Bei der Zusammenstellung der Daten für diesen ITS (Implementing Technical Standard) haben die Institute die Behandlung von Treuhandvermögen gemäß Artikel 429 Absatz 11 der CRR zu beachten.
When compiling the data for the Trusted Server in the crossGrid Package Wizard, the settings are made according to the applicable template: Auto-packaging
Bei der Zusammenstellung der Daten für den Trusted Server im crossGrid Package Wizard werden die Einstellungen gemäß der entsprechenden Vorlage vorausgewählt - und müssen in der Regel somit nicht mehr manuell angepasst werden.
The following principles should be followed when compiling the data
The following principles should be followed when compiling the data
Die folgenden Grundsätze sollten bei der Zusammenstellung der Daten befolgt werden
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.