Vertaling van "when correctly positioned" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Richtig positioniert
When correctly positioned, the free-standing elements absorb the unwanted disturbance right at the source.
Richtig positioniert absorbieren die freistehenden Elemente den störenden Direktschall bereits am Entstehungsort.
When correctly positioned, they have the potential to transform niche trends into mass movements.
Richtig positioniert haben sie das Potential, aus Nischentrends Massenbewegungen zu machen.
The mountings are usually installed in a vee arrangement and when correctly positioned, afford a high level of vibration isolation whilst at the same time keep movements of the suspended equipment, under the action of external forces, to a minimum.
Die Schwingungsdämpfer sind in der Regel v-förmig angeordnet und können bei korrekter Positionierung ein hohes Maß an Schwingungsdämpfung bieten, während sie gleichzeitig die Bewegungen der gelagerten Ausrüstung unter Einwirkung externer Kräfte auf ein Minimum begrenzen.
When correctly positioned the additional headlamps provide an impressive complement to the normal low beams without blinding oncoming traffic, as well as looking great.
Richtig eingestellt ergänzen die Zusatzscheinwerfer das Abblendlicht auf beeindruckende Weise, blenden den Gegenverkehr nicht und sorgen für eine imposante Erscheinung.
Placement of traps diminishes the local mosquito population when correctly positioned
Die Platzierung der Falle verringert die lokale Mückenpopulation, wenn sie
When correctly positioned, the Cross-Trainercan be easily mounted from the side.
Das Aufsteigen auf den CrossTrainer muss problemlos von der Seite aus möglich sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.