And when necessary, we sort again at the pressing house.
Und wenn nötig, sortieren wir im Presshaus noch einmal.
We all have friendly relationships and help each other out when necessary.
Wir haben gute Beziehungen und helfen uns, wenn nötig, gegenseitig.
They are screwed on the pole, very easy to change when necessary.
You only have to write one Hashtag, when necessary.
But what is interesting - when necessary, tupenky robot is very clever.
Aber was ist interessant - wenn nötig, tupenky Roboter ist sehr clever.
To reintegrate street children back into their families and support them when necessary.
Strassenkinder in ihre Familien zurückführen und sie, wenn nötig, dort unterstützen.
Hiding in the wings, he observed others, ready to contribute when necessary.
Im Verborgenen beobachtete er die anderen, bereit beizutragen, wenn nötig.
Networking is essential, so don't hesitate to knock on doors when necessary.
Networking ist essenziell, also zögere nicht, an Türen zu klopfen, wenn nötig.
Confident drivers make good use of the passing lane when necessary.
Selbstbewusste Fahrer nutzen die Überholspur, wenn nötig, gut aus.
Sometimes the best defense is to fight back when necessary.
Manchmal ist die beste Verteidigung, sich wenn nötig zur Wehr zu setzen.
Friends often remind each other to leave the past behind when necessary.
Freunde erinnern einander oft daran, wenn nötig die Vergangenheit hinter sich zu lassen.
You need to pay it on your side when necessary.
Sie müssen es auf Ihrer Seite bezahlen, wenn nötig.
Equinix also manages the switches and supplies them with updates when necessary.
Equinix managt zudem die Switches und versorgt sie wenn nötig mit Updates.