Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when openness
Vertaling van "when openness" in Duits
wenn Offenheit
Here, too, we are confronted with the yearning for protective walls, when openness is perceived by people as a threat to their own jobs or when European regulations are viewed as inherently superior.
Auch hier begegnet uns die Sehnsucht nach Abgrenzung, mal, wenn Offenheit als Bedrohung des eigenen Arbeitsplatzes erlebt wird oder aber, wenn europäische Regelungen per se als überlegen betrachtet werden.
When openness is restricted, it is usually due to the following reasons
Wenn Offenheit eingeschränkt ist, hat das meist folgende Gründe
Insofar it is a general trend when openness becomes a competitive factor.
Insofern liegt das im allgemeinen Trend, in dem Offenheit zu einem Wettbewerbsfaktor wird.
We know when openness and uncomplicated behaviour are called for and when the situation requires discretion and restraint.
Wir wissen, wann Offenheit und unkompliziertes Handeln gefragt sind und wann die Lage Diskretion und Zurückhaltung erfordert.
Businesses have recourse to different means to appropriate the results of their innovative activities when openness does not allow for the full exploitation of their research and innovation investments.
Unternehmen wenden unterschiedliche Mittel an, um sich die Ergebnisse ihrer innovativen Tätigkeiten anzueignen, wenn eine Öffnung nicht die volle Nutzung ihrer Forschungs- und Innovationsinvestitionen erlaubt.
In times when openness has become an important parameter for global cooperation (and not only at the level of science), however, sustainable structures and offers for knowledge transfer are needed, even beyond the crisis period.
In Zeiten, in denen Offenheit ein wichtiger Parameter für die globale Zusammenarbeit geworden ist (und das nicht nur auf Ebene der Wissenschaft), braucht es aber nachhaltige Strukturen und Angebote für den Wissenstransfer, auch über die Krisenzeit hinaus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor when openness in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 40 ms.
