We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
My sister enjoys it when she gets to paint on canvas.
Meine Schwester hat große Freude daran, auf Leinwand zu malen.
She bottles it up at work and then explodes when she gets home.
Sie unterdrückt ihre Gefühle bei der Arbeit und explodiert dann zu Hause.
I want you to say that again when she gets here.
Das musst du erneut sagen, wenn sie hier ist.
A woman's tale begins when she gets dressed in the morning.
Die Geschichte einer Frau beginnt, wenn sie sich morgens anzieht.
Tell her to call when she gets an original idea.
Sie soll anrufen, wenn sie eine originelle Idee hat.
Mother will be so happy when she gets that money.
Mutter wird sich freuen, wenn sie das Geld erhält.
So I'm thinking maybe we tell her when she gets back.
Also, damit warten wir vielleicht lieber bis sie zurück ist.
She will re-sign the document when she gets back from her trip.
Sie wird das Dokument nach ihrer Rückkehr von der Reise nochmals unterzeichnen.
Judy will check in on him when she gets back tomorrow.
Judy kümmert sich um ihn, wenn sie morgen zurückkommt.
My grandmother can talk twenty to the dozen when she gets excited.
Meine Großmutter kann im Eiltempo reden, wenn sie aufgeregt wird.
She tends to bang on the ground when she gets bored.
Sie neigt dazu, auf den Boden zu stampfen, wenn ihr langweilig wird.
I'll do the ceremony really fast when she gets back.
Wenn sie zurück ist, vollziehe ich die Zeremonie ganz schnell.
Don't come crying at me when she gets knocked up.
Komm dich ja nicht bei mir beschweren wenn sie geschwängert wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.